POSITION - traduction en Suédois

• ståndpunkt
• position
• plats
• ställning
• läge
• hållning
• placering
• ställningstagande
• åsikt
• uppfattning

Exemples d'utilisation de Position en Français et leurs traductions en Suédois

Equipe Constellation, en position.
Constellation på plats.

La position réalisée doit être comparable aux résultats d'autres actions potentielles.
Den uppnådda placera måste vara jämförbar med resultat av andra potentiella handlingar.

Les hommes sont en position.
De är på plats.

La diffusion se trouve à la position avec le nom de la 55400.
Sänder i den ställning som kallas 55400.

Mulder est en position.
Mulder är på plats.

La position extérieure implique des besoins de financement substantiels à moyen terme.
Den externa ställningen tyder på att det finns ett betydande finansieringsbehov på medellång sikt.

Le satellite est en position.
Satelliten är på plats.

Tu n'es pas en position pour me dire ça.
Du är i stånd att säga det till mig.

Le prototype est en position.
Prototypen är på plats.

C'est pourquoi les prises de position du Comité auront nécessairement un caractère plus global.
Kommitténs synpunkter kommer därför med nödvändighet att bli av mer övergripande natur.

Le Rover est en position.
Roboten är på plats.

Quelle position?
Vilket nummer?

Cible en position, Monsieur.
Målet är på plats, sir.

Bradley, tiens cette position tant que tu peux.
Bradley, håll stånd så länge ni kan.

Evelyn est en position.
Evelyn är på plats.

Sa position dans le tarif douanier commun et dans le code Nimexe;
Dess nummer i Gemensamma tulltaxan samt dess NIMEXE-nummer.

Poste n° 3, on est en position.
Post tre är på plats.

Ces feux peuvent être verrouillés dans la position requise par la circulation routière.
Dessa lyktor kan låsas i det läge som krävs av trafikförhållandena.

Mais il va montrer sa position et tu le descends.
Men då avslöjar han var han står, så du kan skjuta honom.

Tenez cette position.
Håll ställningen.