PROGRAMMA HA - traduction en Français

• programme a
• PEPC a
• logiciel a
• plan a
• gramme a
• programme avait
• programme ont
• empathy a
• émission a
• projet a

Exemples d'utilisation de Programma ha en Italien et leurs traductions en Français

Non era possibile creare una comunità libera nella terra del software proprietario dove ogni programma ha il suo padrone.
Nous ne pouvions pas établir une communauté de liberté sur les terres des logiciels propriétaires, où chaque programme avait son seigneur.

A marzo, ha inizio la produzione del virus dell'AIDS e nel giugno del 1977 il programma ha prodotto 66.000 litri di AIDS.
En Mars, la production du virus du sida commence et, en Juin 1977, le programme avait produit 66 000 litres de SIDA.

Il programma ha sofferto per la mancanza di una strategia e di un impegno politico a lungo termine.
EGNOS a souffert de l'absence d'une stratégie à long terme et d'un manque d'engagement de la part des pouvoirs politiques.

Dopo quello che il programma ha fatto a me…- ora il tipo si sta fottendo anche mamma.
Après ce que ce programme m'a fait… en gros le mec qui m'a foutu en I'air se tape ma mère.

Ogni programma ha il proprio fondamento giuridico,
Chaque programme possède sa propre base juridique,

Senza dubbio, all'epoca della sua attuazione questo programma ha fornito grandi benefici,
S'il ne fait aucun doute que ce programme a eu des conséquences hautement bénéfiques en son temps,

Sin dalla sua ideazione, il programma ha cercato di fornire un approccio generale, integrando le principali tematiche urbane.
Le programme a eu dès le départ vocation à tracer une approche complète, en intégrant les principales questions urbaines.

Il programma ha un bilancio di 2152 milioni di euro e si articola in quattro azioni.
Le programme est doté d'un budget de 215 millions d'euros2 et s'articule autour de quatre actions portant, respectivement, sur les mesures ci-après.

Il programma ha interessato soltanto moderatamente i giovani con minori opportunità il 21% per gli scambi
Le programme n'a atteint que modérément des jeunes ayant moins d'opportunités 21% pour les échanges

Il programma ha portato l'obiettivo a medio termine da -0,5% a -1,0%;
L'objectif à moyen terme du programme a été revu, passant de- 0,5% à- 1%, ce qui reflète

Ogni programma ha i propri parametri tecnici
Chaque programme présente ses propres paramètres techniques

Il programma ha tre grandi pulsanti sulla sua finestra principale- per una rapida,
Le programme comporte trois gros boutons sur sa fenêtre principale- pour Quick,

Il programma ha una voce di disinstallazione che consente di rimuovere il programma dall'elenco visualizzato.
Le programme comporte une entrée de désinstallation qui vous permet de supprimer le programme dans la liste affichée.

Il programma ha un numero considerevole di docenti ospiti provenienti da Europa
Le programme compte un nombre important de conférenciers invités d'Europe

Il programma ha un'interfaccia user-friendly che anche gli utenti novizi troveranno facile da usare
Le programme dispose d'une interface conviviale que même les utilisateurs novices trouvent facile à utiliser

Questo programma ha molte opzioni differenti,
Ce programme dispose de nombreuses options différentes,

Il programma ha un'interfaccia facile da usare e ha la capacità
Le programme dispose non seulement d'une interface conviviale

Il programma ha un'interfaccia semplice
Le programme possà ̈de une interface simple

Il programma ha una pagina web ufficiale,
Le programme n'avoir une page web officiel,

D'altra parte, poiché questa parte del programma ha avvenuto alla conclusione del giorno,
D'autre part, puisque la présente partie du programme a eu lieu à la fin du jour,