Exemples d'utilisation de Gisteren aangekondigd en Néerlandais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Heeft gisteren aangekondigd de release van de derde bèta van FreeBSD 8.0.
A annoncé hier la sortie de la troisième version bêta de FreeBSD 8.0.Het was gisteren aangekondigd de release candidate 1 van OpenSuse 11.1.
A annoncé hier la sortie de la deuxième version candidate de NetBSD 5.0.Heeft gisteren aangekondigd de release van de tweede mijlpaal van openSUSE 11.2.
A annoncé hier la sortie de la deuxième étape de OpenSuse 11.2.Heeft gisteren aangekondigd de release van de tweede release candidate van NetBSD 5.0.
A annoncé hier la sortie de la deuxième version candidate de NetBSD 5.0.Het werd gisteren aangekondigd de release van de vijfde bèta van openSUSE 11.1.
Il a été annoncé hier la sortie de la bêta cinquième de OpenSuse 11.1.Geplaatst op: door admin Het was gisteren aangekondigd de release van OpenSolaris 2009.06.
Posté le: by admin Il a été annoncé hier la sortie d'OpenSolaris 2009.06.Google heeft gisteren aangekondigd dat het zijn eigen besturingssysteem, Google Chrome OS te lanceren.
Google a annoncé hier qu'il va lancer son propre système d'exploitation, Google Chrome OS.Het werd gisteren aangekondigd de release van de eerste release candidate van Slackware 12.2.
Il a été annoncé hier la sortie de la première version alpha de Fedora 11 Leonidas.Het werd gisteren aangekondigd de release van de eerste release candidate van Internet Explorer 8.
Il a été annoncé hier la sortie de la première release candidate d'Internet Explorer 8.Geplaatst: door admin Heeft gisteren aangekondigd de release van de tweede mijlpaal van openSUSE 11.2.
Posté le: par admin A annoncé hier la sortie de la deuxième étape de OpenSuse 11.2.Geplaatst: op, door admin Het was gisteren aangekondigd de release van versie 11.1 van openSUSE.
Posté: par admin Il a été annoncé hier la sortie de la version 11.1 d'openSUSE.Het was gisteren aangekondigd de release van de eerste release candidate van Debian 5.0("Lenny").
Il a été annoncé hier la sortie de la première version candidate de Debian 5.0(«Lenny»).door admin Het werd gisteren aangekondigd de release van OpenSolaris 2009.06.
par admin Il a été annoncé hier la libération de OpenSolaris 2009.06.Geplaatst: 25 augustus 2009 door admin Heeft gisteren aangekondigd de release van de derde bèta van FreeBSD 8.0.
Publié: 25 Août 2009, par admin A annoncé hier la sortie de la troisième version bêta de FreeBSD 8.0.Alberto Contador(Astana) had gisteren aangekondigd zijn ploeg niet in te zetten om zijn gele trui te verdedigen.
Alberto Contador(Astana) avait annoncé hier ne pas faire travailler son équipe aujourd'hui pour défendre le maillot.Geplaatst op: door admin Het was gisteren aangekondigd de release van de eerste release candidate van Internet Explorer 8.
Posted: par admin Il a été annoncé hier la sortie de la première release candidate de Internet Explorer 8.Adrian Hasler, heeft gisteren aangekondigd dat zijn land volgende week een internationaal belastingverdrag ondertekent.
a annoncé le 14 novembre que Ik was blij verrast toen kreeg ik een nieuwsbrief van Haak kunstenaar Nathan Vincent gisteren aangekondigd dat zijn eerste solo museum tentoonstelling geopend.
de selectie van ploegen die deel mogen nemen aan de Giro gisteren aangekondigd.
d'Italia 2008 son organisateur, RCS Sport, a annoncé la sélection des équipes qui peuvent participer au Giro hier.Het werd aangekondigd gisteren de release candidate 1 van OpenSuse 11.1.
Il a été annoncé hier la version release candidate 1 de OpenSuse 11.1.
