Esempi di utilizzo di Richiede in Italiano e relative traduzioni in Spagnolo
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Richiede solo 1-3 minuti da giocare a seconda di quanti.
Solo se tarda 1-3 minutos para jugar dependiendo de la cantidad.Anche la versione ad immersione richiede un apposito tubo di protezione.
Il viaggio è di circa 1300 km e richiede cinque o sei giorni.
Richiede molto tempo per poter fumare con licci secchi a bassa temperatura.
Se tarda mucho tiempo para que el congou Il Process IC richiede acqua ultra pura per eseguire le analisi.
El Process IC precisa agua ultrapura para realizar los análisis.La ricarica completa del telefono richiede solo 90 minuti.
La carga completa del teléfono solo toma 90 minutos.Il suo vantaggio à ̈ che richiede l'apertura del cranio, ma ha anche degli inconvenienti.
Su ventaja es que no requiere abrir el cráneo, pero también tiene inconvenientes.Un corso di tedesco a Stoccarda richiede una preparazione vasta.
Un curso de alemán en Stuttgart precisa de una amplia preparación.In media, la normalizzazione del processo mestruale richiede circa sei mesi.
En promedio, la normalización del proceso menstrual toma alrededor de seis meses.La dissoluzione di Nplate richiede in genere meno di 2 minuti.
Por lo general, se tarda menos de 2 minutos en realizar la disolución de Nplate.Quello che sta proponendo richiede fiducia.
Lo que propone precisa de confianza.Il passaggio all'alimentazione mista richiede circa due settimane.
La transición a la alimentación mixta toma alrededor de dos semanas.Non avete idea di quanto lavoro- richiede un blog.
Trasformare una vacanza con la famiglia in una luna di miele richiede impegno.
Convertir unas vacaciones familiares en una luna de miel conlleva compromiso.E' un prodotto di lusso che richiede un prezzo di lusso.
Es un producto de lujo que conlleva un precio de lujo.Il trasportatore in depressione è affidabile e richiede una manutenzione minima.
El transportador de vacío es fiable y prácticamente no requiere de mantenimiento.Ma unirsi ai ranghi di supereroi richiede duro lavoro.
Pero unirse a las filas de los superhéroes conlleva un duro trabajo.Quando piantare tetto borraccina successivamente richiede praticamente alcuna manutenzione.
Cuando la plantación de uva de gato del techo, posteriormente, prácticamente no requiere mantenimiento.È incorporato nel firmware e non richiede l'installazione di software aggiuntivi.
Grazie alle sue piccole dimensioni, richiede poco spazio per l'installazione.
Dado su tamaño compacto, no requiere mucho espacio para el montaje.
