Esempi di utilizzo di Richiede in Italiano e relative traduzioni in Sloveno
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La crisi demografica richiede un sostegno alla famiglia e alla fertilità.
Il trattamento dell'osteoporosi richiede un approccio integrato e comprende diversi gruppi di farmaci.
Pristop k zdravljenju osteohondroze mora biti celovit in vključevati jemanje različnih skupin zdravil.Di solito richiede una rigorosa applicazione della pressione.
Il mio cliente richiede una compensazione per la sua negligenza.
Questa maschera richiede 2-3 compresse di aspirina.
Una minaccia globale richiede una risposta globale.
Globalna grožnja kliče po globalnem odzivu.Questo non richiede uniformità.
To ne kliče po enakosti.L'unico problema e' che richiede di passare un sacco di tempo con loro.
Cosa richiede il terzo comandamento?
Kaj želi tretja zapoved?Partecipa al gioco Fragorii non richiede molto tempo e il processo è chiaro a tutti.
Pridružite se v igri Fragorii ne bo dolgo trajalo in proces La comparsa di un problema come la calvizie richiede il trattamento del tricologo.
Pojav problema, kot je plešavost, zahteva zdravljenje trhologa.Che cosa richiede Dio nel secondo comandamento?
Kaj želi Bog v drugi zapovedi?Grado di malattia infiammatoria, come esofagite, richiede maggiore attenzione.
Stopnji vnetne bolezni, kot je esophagitis, zahteva večjo pozornost.Non lo so. L'incantesimo forse richiede troppa magia.
Di solito richiede applicazione rigorosa di pressione.
Ponavadi imajo stroge zahteve o uporabi tlaka.La distanza dal piano del tavolo richiede almeno 15 cm.
Razdalja do vrha mize mora biti najmanj 15 cm.C'e' un agente che richiede rinforzi.
E se necessario richiede al prefetto l'ausilio della forza pubblica.
Če je potrebno, zahteva predsednik volilnega odbora pomoč policije.Se una persona richiede un particolare tipo di dieta,
Če je oseba zahteva posebno vrsto prehrane,Lo Sceriffo richiede i tuoi servigi.
Šerif želi tvojo pomoč.
