PROGRAM - traduzione in Italiano

• program

Esempi di utilizzo di Program in Tedesco e relative traduzioni in Italiano

Die 5-Jahre dauernden Projektaktivitäten profitieren von europäischen Mitteln im Rahmen des Interregional Cooperation Program von Interreg Europe.
Le attività del progetto, della durata di 5 anni, beneficiano dei finanziamenti europei attraverso il programma di cooperazione interregionale Interreg Europa.

ein 3-Jahres-Hit auf Fox, und gewann zwei Emmys für Outstanding Performer in einem Animated Program.
ha vinto due Emmy Awards per Outstanding Performer in un programma di animazione.

dort der Standard-Pfad für die Installation"Program Files(x86)" ist.
il percorso di installazione predefinito è"Programmi(x86)".

den Eingang String PackageRoot, Dessen Wert der Standard-Speicherort für die Installation moderner Anwendungen(C:\ Program Files\ WindowsApps).
Il cui valore è la posizione predefinita per l'installazione di applicazioni moderne(C:\ Programmi\ WindowsApps).

durchschnittlichen ersten Förderung angeboten, aber IT&Rsquo;s begleitet von einer großartigen Loyalty Program.
promozione che viene offerto, ma esso's accompagnata da un programma di grande lealtà.

Unter den vielen Auszeichnungen der Lees-McRae Teacher Education Program ist der Reflective Practitioner Rahmen vielleicht von größter Bedeutung, da es ein Prozess ist, dass die SchÃ1⁄4ler auf jeden Aspekt des Lernens und Unterrichtserfahrung zu reflektieren fördert…[-].
Tra i numerosi riconoscimenti del Maestro Education Program Lees-McRae, il praticante quadro riflettente è forse di maggiore importanza in quanto è un processo che incoraggia gli studenti a riflettere su ogni aspetto della apprendimento e di insegnamento esperienza…[-] Giustizia criminale.

Die target="_blank"> Management Trainee Program durch den Canada Public Service Agentur angeboten ermöglicht talentierten Menschen, sowohl innerhalb als auch außerhalb der Regierung,
Gli target= "_blank"> Program Management Trainee offerto attraverso il Servizio di Agenzia Pubblica Canada consente alle persone di talento,

Involved in this social gathering program but also those who are familiar with the concept of tailoring an diesem gesellschaftlichen Versammlungsprogramm beteiligt sind,
Involved in this social gathering program but also those who are familiar with the concept of tailoring coinvolto in questo programma di aggregazione sociale

Alle Studenten, die die BA in Early Childhood Education Grad abgeschlossen ist formal in die Professional Program zugelassen werden, wenn sie ein Minimum von 46 Semesterstunden, davon 30 muss USCB abgeschlossen sein abgeschlossen haben, und erfÃ1⁄4llt andere Anforderungen.
Tutti gli studenti che cercano di completare la laurea in Early Childhood Education grado devono essere formalmente ammessi nel Professional Program quando hanno completato un minimo di 46 ore per semestre, di cui 30 devono essere completati a USCB, e incontrato altri requisiti.

Ein tier-system presents small rewards as a base offering for being a part of the program, und dann ermutigt die Kunden zu wiederholen, die Ihr Geschäft
A livello di sistema presents small rewards as a base offering for being a part of the program, e poi incoraggia i clienti a ripetere il loro business,

Das Ziel der Algoma U's Business Program richtet sich an Studierende mit einem starken, gut abgerundeten Grundlage unternehmerischen Fähigkeiten
L'obiettivo di Business Program Algoma U's è di fornire agli studenti con un forte, a tutto tondo

The program will feature the Foundation's Hot Rods& Reels jährliche Berühmtheit Angelturniere, von Miccosukee Resort and Gaming gesponserte, die zusammen NASCAR-Fahrer
The program will feature the Foundation's Hot Rods & Bobine tornei di pesca celebrità annuale, sponsorizzato da Miccosukee Resort and Gaming,

Die US-Regierung National Toxicology Program gestern vereinbart mit einem wissenschaftlichen Gremium, das vor kurzem äußerte sich besorgt über physiologische Veränderungen, die in Menschen, wenn sie BPA aufnehmen, die aus Kunststoff in ihrer Nahrung ausgelaugt ist, auftreten.
Il governo statunitense National Toxicology Program ieri concordato con un comitato scientifico che ha recentemente espresso preoccupazione circa i cambiamenti fisiologici che si verificano in persone quando ingeriscono BPA che ha dilavati dalle plastiche nel loro cibo.

Die US-Regierung National Toxicology Program gestern vereinbart mit einem wissenschaftlichen Gremium, das vor kurzem äußerte sich besorgt über physiologische Veränderungen, die sich aus treten bei Menschen, wenn sie aufnehmen BPA hat ausgelaugt, dass Kunststoff in ihrer Nahrung.
Il governo statunitense National Toxicology Program ieri concordato con un comitato scientifico che ha recentemente espresso preoccupazione circa i cambiamenti fisiologici che si verificano in persone quando ingeriscono BPA che ha colò da plastica nel loro cibo.

It is now possible to apply to current training program that will run from July 2017 to June 2019 and Es ist jetzt möglich, sich für das aktuelle Schulungsprogramm zu bewerben, das von Juli 2017 bis Juni 2019 läuft.
It is now possible to apply to current training program that will run from July 2017 to June 2019 and È ora possibile applicare al programma di formazione attuale che si svolgerà da luglio 2017 a giugno 2019 e.

Neben ihrer Arbeit für Tennis und Fernsehen, Kournikova serves as a Global Ambassador for Population Services International's“Five& Alive” program, die befasst sich mit gesundheitlichen Krisen, vor denen Kinder unter dem Alter von fünf und ihre Familien.
Oltre al suo lavoro di tennis e televisione, Kournikova serves as a Global Ambassador for Population Services International's“Five & Alive” program, che affronta le crisi sanitarie rivolto verso i bambini sotto l'età di cinque e le loro famiglie.

Sie einen entsprechenden Antrag im Rahmen des Jaeger‑LeCoultre Care Program stellen.
presenta la relativa richiesta ai sensi del Care Program di Jaeger‑LeCoultre.

CP/M(englisch Control Program for Microcomputers)
Il CP/M(sigla di Control Program for Microprocessor),

Das Strengthening Families Program(SFP) wird derzeit in Spanien(Palma de Mallorca
Il programma di rafforzamento delle famiglie(SFP) viene attuato in Spagna(Palma di Maiorca

Diese beiden Zentren sind Teil von Microsofts Government Security Program(GSP), ins Leben gerufen 2003 zu helfen,
Questi due centri sono parte del programma di sicurezza del governo di Microsoft(GSP), lanciato nel 2003 to help create