PROGRAM - übersetzung ins Spanisch

• programa
• programas

Beispiele für die verwendung von Program auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Reward Program Fehler werden im September veröffentlicht werden,
Errores en el programa de recompensa se dará a conocer en septiembre,

Bis ich jemanden gefunden, Detail, dass die Epson-Ordner in Program Files erlaubt auch erforderlich, um die volle Kontrolle über die vom Benutzer des Scanners werden….
Hasta que encontré a alguien que detalle la carpeta Epson en Archivos de programa también es necesaria para permitir un control total sobre el usuario del escáner.

Program Files(x86)\ Spiel\ game.
Archivos de programa(x86)\ juego\ Game.

Das 7+1 Student Program Besuch soll die globale Mentalität der HUFS Studenten zu verbessern, indem sie im Ausland bei least1 Studium aus 8 Semester.
Los 7+1 De visita en el programa de estudiantes está diseñado para mejorar la mentalidad global de estudiantes HUFS por estudiar en el extranjero durante al least1 de 8 semestres.

Es ist ein High-yield investment program, ein Betrug, der unmöglich Auszahlungen verspricht,
Es un programa de inversión de alto rendimiento, una estafa que prometen salida imposible

Bei Reisen in die USA müssen Sie unter dem Visa Waiver Program eine Electronic System Travel Authorisation(ESTA) beantragen.
Cuando viajes a EE. UU. amparado en el Programa de Exención de Visado, deberás solicitar una autorización del ESTA(Sistema Electrónico de Autorización de Viaje).

So haben sich sieben weitere Mitgliedstaaten dem Programm für visumfreies Rei­sen ("Visa Waiver Program", VWP) der Vereinigten Staaten angeschlossen.
Siete Estados miembros más se han adherido al programa de exención de visado estadounidense VWP.

vermarktet als„Program Transcription Discs“.
de vinilo clasificado como discos para la transcripción de programas.

er im 1953er-Film Das Gewand mitwirkte und auch im Fernsehrollen zu sehen war The Jack Benny Program.
actor en cine(con la película de 1950 The Robe) y en la radio(en el programa de Jack Benny) cuando era muy joven.

War er Forschungsstipendiat an der Universität von Ile-Ife sowie Teilnehmer des International Writing Program an der University of Iowa.
En 1969 obtuvo una beca de la Fundación Guggenheim y participó en el Programa Internacional de Escritores de la Universidad de Iowa.

gewann zwei Emmys für Outstanding Performer in einem Animated Program.
por artista intérprete o ejecutante excepcional en un programa de animación.

S5D-Dateien sind Sonstige Dateien, die in erster Linie Step5 Program(Siemens AG).
Los documentos S5D son Archivos varios asociados con Step5 Program(Siemens AG).

software program download portals and various other frequently accessed areas.
pueden suponer páginas proveedor, sitios de descarga programa de software, asà como otros lugares que se accede regularmente.

IT&Rsquo;s begleitet von einer großartigen Loyalty Program.
promoción que se ofrecen, pero no's acompañado de un gran programa de lealtad.

CRN®, die zu The Channel Company gehört, hat Veeam in ihrem Partner Program Guide 2016 mit fünf Sternen ausgezeichnet.
CRN®, una marca de The Channel Company, otorgó a Veeam una calificación de 5 estrellas en su Guía de programas de socios 2016.

mit einer erfolgreichen Verweisung program. Referrals Arbeit.
lo hace con un éxito de la remisión program. Referrals trabajo.

Direktor des CSIS, Technology and Public Policy Program.
director del CSIS la Tecnología y el Programa de Políticas Públicas.

simply try our program once and be happy forever.
simplemente tratar de nuestro programa de una vez y para siempre ser feliz.

Sie Ihren PC starten Windows 7 Startup Program List verwalten….
inicia su PC Administre la Lista de programas de inicio de Windows 7.

Clubmitgliedern und Gasteltern ist der Online-Kurs Schutz von Jugendprogrammteilnehmern(Protecting Youth Program Participants) im Lern-Center nachdrücklich zu empfehlen.
Alienta a los socios del club y a las familias anfitrionas a tomar el curso en línea Cómo proteger a participantes de programas para la juventud que se encuentra en el Centro de Formación de Rotary.