ТРЯБВАЛО in English translation

• had to
• should
• supposed
• must
• needed
• ought to
• required
• necessary
• scheduled
• have to
• need
• has to
• needs
• having to

Examples of using Трябвало in Bulgarian and their translations into English

Ти би трябвало да си се изпотил тогава.
You must have been sweating that out.

И съдебната система трябвало да се реформира.
The judicial system needed to be reformed.

Новият Нов свят трябвало да учи от Стария.
The new New World should learn from the old.

Данъците трябвало да бъдат повдигнати
Taxes had to be raised

Защо е трябвало да бъде в този сайт?
Why ought to be in this site?

Този, който е трябвало да свалят Чен?
The one that's supposed to bring down Chen?

Хотелът е трябвало да бъде разрушен следващата седмица.
Hotel was scheduled to be gutted next week.

Това трябвало да бъде обиколката на Земята.
That must be the circumference of the Earth.

Каквото е трябвало, съм направил, когато е можело.
What was needed to do, when it was possible?^-^.

Апартаментът е трябвало да бъдат проектирани дневна;
In the apartment it was necessary to design the living room;

Това би трябвало да се квалифицира за"reasonable accommodation".
This could be required as a“reasonable accommodation.”.

Дори националните герои трябвало да сменят имената си.
Even national heroes had to change names.

Защо някой е трябвало да го убива така жестоко
Why should he be killed savagely

На хората зад вас е трябвало да дадат билети за затулена гледка.
Folks behind you ought to be given obstructed view tickets.

Тъжно, но е трябвало да бъде романтично.
Sadly, it's supposed to be romantic.

Обединеното кралство би трябвало да напусне ЕС след десет дни.
The UK is scheduled to leave the EU in 10 days.

Тези хора трябвало да бъдат способни да четат Библията.
Those people needed to be able to read the Bible.

Освен това Бог трябвало да бъде справедлив.
God must be fair.

Професори е трябвало да бъде заснет на възраст петдесет.
Professors ought to be shot at the age of fifty.

Голите трябвало да бъдат физически съвършени.
Nudes were required to be physically perfect.