上的人数 in English translation

• the number
• representation

Examples of using 上的人数 in Chinese and their translations into English

关于赋予妇女政治权力，成果文件强调应增加妇女在国家一级和国际一级上关键机关和程序上的人数。
In respect of the political empowerment of women, the outcome document highlights the importance of increasing women' s representation in key bodies and processes at both the national and international levels.

部长说道，巴西破天荒第一次有了一位女总统，妇女在部长级和其他关键职位上的人数也是前所未有的。
The Minister remarked that, for the first time, Brazil has a woman president, and the number of women in ministerial and other key positions is unprecedented.

只要能到达船边，抓住主要的链条，艾尔通就可以侦查出船上的人数，甚至也许还能偷听到海盗们的意图。
Once arrived at the vessel's side, Ayrton, holding on to the main chains, might reconnoiter the number and perhaps overhear the intentions of the pirates.

只要能到达船边，抓住主要的链条，艾尔通就可以侦查出船上的人数，甚至也许还能偷听到海盗们的意图。
Once arrived at the vessel's side, Ayrton, holding onto the main-chains, might reconnoitre the number and perhaps overhear the intentions of the pirates.

这份名单上的人数随着法庭的活动为国际舆论所认识而猛增,最高数目达到284人,包括34个国籍。
The number of persons on this list grew exponentially as the Tribunal' s activities became more known internationally, peaking at 284 persons representing 34 nationalities.

解决纵向隔离问题似乎只是一个时间问题，因为妇女在直到副教授一级的各个级别上的人数已经有了稳步增加。
Overcoming vertical segregation appeared to be a matter of time, since there had been a steady increase in the number of women at all levels up to the associate professor level.

但Netflix表示，地球上的人数可能超过Netflix成员。
But Netflix says it is possible that there are more people on the planet than Netflix members.

人们在广场上的人数扩大至约30万在这一天。
The number of people in the square swelled to some 300,000 on this day.

他们不在乎宴会上的人数是否为奇数。
They don't care if their dinner party has an odd number of people.

丹麦没有关于非营利性住房等待名单上的人数的统一记录。
There is no central record of the total number of persons on the waiting list for non-profit housing.

随着史托伊特纳与其他人被释放，名单上的人数现在降到了八个。
With the release of Steudtner and others, that number is now down to eight.

妇女在代表性和公共决策空间及职位上的人数比男性少。
Women have a more limited presence in representative and public decision-making spaces and positions, compared with men.

这意味着与上年相比，道路上的人数预计将增加390万，增长3.9%。
That means 3.9 million more people are expected on the roads compared with last year, an increase of 3.9 percent.

国际电信联盟(ITU)计算得出，今年移动电话的数量已经超过了地球上的人数。
The International Telecommunication Union(ITU) calculated that the number of mobile lines has surpassed the number of people on earth this year.

为增加妇女在较高级别、管理和技术职位上的人数，建议下列措施供审查：.
To increase the representation of women in more senior, managerial and technical posts, the following measures are recommended for review.

关于私营非营利性住房和合作社住房单元申请人名单上的人数没有统计数据提供。
Statistics are not available on the number of people on waiting lists for private non-profit housing and cooperative housing units.

社区发展性别和儿童部正在执行一项男女平等战略，以便增加妇女在政府领导岗位上的人数。
The Ministry of Community Development Gender and Children is carrying out a Gender Parity strategy which is aimed at increasing the number of women in public leadership positions.

鉴于以上所述，谨慎的做法是，留有保险余地，确保名册上的人数至少超过预计所需工作人员的50％。
In view of the above, it is prudent to provide for a margin of safety by ensuring that the size of the roster is at least 50 per cent greater than the projected staffing requirements.

的基础上选择的人数将使用加热器，目的的使用。
Selected on the basis of the number of people who will use the heater, and purposes of use.

结果是世界上的难民人数将增加。
The result is that the number of refugees in the world will grow.