中的职责 in English translation

• responsibilities
• role
• the duties
• functions

Examples of using 中的职责 in Chinese and their translations into English

该声明需要解释董事如何根据他们在第172条中的职责采取行动促进公司成功的。
The statement explains how the directors have acted to promote the success of the company, as per their responsibilities in section 172 of the Companies Act.

对女性的干涉力度会更大，女性通常被迫放弃职业生涯，承担起父母家庭中的职责。
Such interference is stronger in the case of women, who are often forced to abandon a career in favour of duties within the parental family.

日内瓦公约》规定了红十字国际委员会在武装冲突局势中的主要职责。
The Conventions provide the ICRC's main mandate in situations of armed conflict.

接受将取决于因素，而不是资历，如在工作中的职责等。
Acceptance will depend on factors other than qualifications, such as their responsibilities at work.

为了履行伙伴关系中的职责，该省在1999年施政演说中宣布为出生前的胎儿到小学低年级的儿童制定一个五年战略。
To fulfill its role in this partnership, the Province announced, in the 1999 Throne Speech, the development of a fiveyear strategy for children from prenatal to early school years.

在1997年9月1日（当时根据1997年5月23日第153号法令把审查中的职责交托给UIC）至2003年12月31日这段期间共有30858宗可疑交易报告。
There were 30,858 reports of suspicious transactions between September 1, 1997(when Legislative Decree 153 of May 23, 1997, assigned the duties under review to the UIC) and December 31, 2003.

(h)有关组织应提供资料，说明申请人在该组织中的职责以及申请人将在工作组发言的主题；.
(h) The organization should provide information on the responsibilities of the applicant in the organization and on the theme of the applicant' s presentation to the Working Group;

您在团队中的职责是什么?
What were your duties on the team?

加入的组织和在组织中的职责.
In Parliament. 9.0 MEMBERSHIP TO AND RESPONSIBILITY IN ORGANISATIONS.

政府在市场经济中的职责是什么?
What is government's role in a market economy?

在过去，我们试图将这些领域中的职责混合在一起。
In the past, we tried to commingle these areas of application responsibility.

权力授予法通常规定法院在竞争执法中的职责和权力。
The enabling legislation will often prescribe the role and authority of the courts in the enforcement of the competition legislation.

摩西在2：15描写亚当在园中的职责，说：.
In 2:15 Moses described Adam's responsibility in the garden in this way.

其中一个组织尝试教育男性他们在家庭中的职责。
One such organization sought to educate men about their role in the family.

我在NRSC中的职责是帮助共和党在2014年赢得议会选举。
The NRCC is responsible for electing Republicans to the House in the 2014 elections.

如果管理者什么都不了解，他们至少需要理解他们在项目中的职责。
If managers learn nothing else, they need to understand their project responsibilities.

LordBrougham先生Buxton宣布种植者没有履行合同中的职责，学徒们完成了他们的学业；.
Lord Brougham and Mr. Buxton declared that the planter had not fulfilled his part in the contract, whilst the apprentices had fulfilled theirs;

消除贫穷、实现繁荣是人类在追求公正与平等过程中的职责和宝贵梦想。
Poverty eradication and prosperity were the duty and treasured dream of humankind in its pursuit of justice and equality.

经过10年服务后，我在波斯尼亚和黑塞哥维那主席团中的职责今年10月结束。
My function in the presidency of Bosnia and Herzegovina ends this October, after 10 years of service.

我列出了一些教会中的职责，让他们说说我每周应该在每个领域投入的最少时间。
I listed several congregational responsibilities and asked them to share the minimum amount of time I should average in each area each week.