Examples of using
劳动和社会保障
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
劳动和社会保障权利:.
Labour and social security rights.
劳动和社会保障部.
Labour and social security.
人民政权劳动和社会保障部.
Ministry of People' s Power for Work and Social Security.
(d)劳工局平等检查员/劳动和社会保障部.
(d) Equality Inspectors-Department of Labour/Ministry of Labour and Social Insurance.
俄联人保护/劳动和社会保障部.
The Russian Federation of Individual Protectors/ Ministry of Labor and Social Security.
此外,劳动和社会保障部在国际劳工组织的协助下,已经制定了一个创造就业与收入机会应急方案。
The Ministry of Labour and social security, with ILO assistance, has prepared an emergency programme to create jobs and incomes(PUCER).
该委员会的议事规则由劳动和社会保障部部长法令确立。
The commission' s rules of procedure are established by decree of the Minister of Labour and social security.
政府还在劳动和社会保障部内成立了移民司,负责难民问题。
It had also set up a Migrations Department under the Ministry of Labour and Social Protection to deal with refugee questions.
年3月,劳动和社会保障部颁布了《最低工资规定》。
In April 2003 the Labor and Social Security Ministry announced this figure for the minimum wage.
她还想知道劳动和社会保障部的部级性别股有什么影响,并且是否进行评价和采取后续行动。
She would also like to know what impact the Ministerial Gender Unit of the Ministry of Labour and Social Security had had, and whether evaluation and follow-up had been conducted.
分析结果由劳动和社会保障部、财政部、经济发展部以及国家社会保障基金提交内阁。
The analysis is forwarded to the Cabinet of Ministers by the Ministry of Labour and Social Protection, the Finance Ministry, the Ministry of Economic Development and the State Fund for Social Protection of the Population.
此外,劳动和社会保障法律也没有把无组织部门的工人包括在内。
Moreover, the labor and social security laws do not include workers in the unorganized sector.
教育部及劳动和社会保障部建立了各自的学校网络和职业定向服务网络。
The Ministry of Education and the Ministry of Labor and Social Protection have their own networks of school and professional orientation services.
在这方面,劳动和社会保障部职业健康局已于2000年10月升格为职业健康总局。
In this respect, the Department of Occupational Health of the Ministry of Labour and Social Security has been upgraded in October 2000 as the Directorate General of Occupational Health.
劳动和社会保障部与教育部共同为无父母或父母照顾的儿童以及被同化的个人安排职业培训和工作。
The Ministry of Labour and Social Protection in conjunction with the Ministry of Education arranges vocational training and work for people lacking parents or parental support and assimilated individuals.
家属津贴制度由劳动和社会保障法及国家税收制度管理。
The family benefits system was regulated by Labor and social security laws, as well as by the country' s taxation system.
俄罗斯劳动和社会保障部推出2017年上半年俄罗斯薪水最高职业排行榜。
Russian Ministry of Labor and Social Protection listed out the highest paying jobs in the country in 2017.
劳动和社会保障部国家就业办公室,由主任SaraPayseé答复(2008年5月12日发送)。
Ministry of Labour and Social Security, National Employment Office, response provided by Sara Paysée, Director(sent 12 May 2008).
塔吉克斯坦工会联合会、劳动和社会保障部和雇主代表定期参加日内瓦国际劳工组织的工作。
Representatives of the federation of trade unions of Tajikistan, the Ministry of Labour and Social Protectionand employers regularly participate in the work of the International Labour Conference in Geneva.
土耳其劳动和社会保障部说,事发煤矿上一次安全检查是3月17日,没有发现有违规的安全隐患。
Turkey's Labor and Social Security Ministry says the mine's most recent inspection was in March, when no safety violations were detected.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt