发展和执行 in English translation

• the development and implementation
• develop and implement
• developing and implementing
• the development and execution
• developing and executing
• the development and enforcement

Examples of using 发展和执行 in Chinese and their translations into English

它还承认非洲国家在发展和执行新伙伴关系方面的首要作用。
It also recognized the primacy of African countries in the development and implementation of NEPAD.

环境基金对地方上在发展和执行方案方面可发挥的重要作用予以极大的重视。
GEF attributes great importance to the critical role local communities have to play in developing and implementing programmes.

预计将在民航组织发展和执行管理信息系统期间处理这些操作程序问题。
It is anticipated that those operational process issues will be addressed during the development and implementation of MIS at ICAO.

(c)监测区域内《21世纪议程》的执行情况，协助成员国拟订、发展和执行相关的可持续发展政策；.
(c) Monitoring the implementation of Agenda 21 in the region and assisting member States in formulating, developing and implementing associated sustainable development policies;

因此,遵照这些准则,下一步工作即发展和执行具体措施就会比较容易了。
It follows that under these guidelines the next steps, that is to say, the development and implementation of specific measures, should become a relatively easier task.

主动进行预防性维修和保养，同时启动、发展和执行现代化项目；.
Proactive and preventive repairs and maintenance as well as initiating, developing and implementing modernization projects;

咨询委员会强调，在基本建设总计划的发展和执行中，监督十分重要。
The Advisory Committee stresses the importance of oversight with respect to the development and implementation of the capital master plan.

月27日，学生们向多位部长和开发署的官员介绍了他们的考察结果，以及关于发展和执行重新定居项目的设想。
On 27 June, the students presented to a group of ministers and UNDP officials their findings and ideas for developing and implementing resettlements projects.

另外，菲律宾发展银行有一个绿色贷款项目，支持企业发展和执行清洁技术。
In addition, DBP has a green lending program which supports companies developing and implementing cleaner technologies.

(b)关于经济发展和执行第二份减贫战略文件，.
(b) Regarding economic development and the implementation of the second poverty reduction strategy paper.

出于所有这些原因，我们对新文件纲要非常认真，希望它能得到充分发展和执行。
For all these reasons, we are taking the outlines of the new document very seriously and want to see it fully developed and implemented.

(e)为发展和执行恢复性少年司法提出建议。
(e) To formulate recommendations for the development and implementation of restorative juvenile justice.

发展和执行联合战略和模式以对付非洲的跨国犯罪问题讨论会(129000美元);
(i) A seminar on the development and implementation of joint strategies and modalities to deal with transnational criminality in Africa($129,000);

向国家和区域组织就参与发展和执行综合全球观测战略提供技术咨询服务。
Technical advisory services to national and regional organizations concerning their participation in the development and implementation of the Integrated Global Observing Strategy.

为了发挥效力,这些守则应由商业界自行发展和执行,这样将确保他们信守这个进程。
To be effective, business and industry need to develop and implement such codes by themselves, for that will ensure their commitment to the process.

西班牙发展和执行国际人权法学会已作为受邀成员加入联合会。
The Spanish Society for the Development and Implementation of International Human Rights Law(SEDIDH) has been admitted into the Federation as an invited member.

联合国应继续发展和执行同私营部门的伙伴关系，以达到更高水平的影响和范围，包括改革性伙伴关系。
The United Nations should continue to develop and implement partnerships with the private sector for achieving higher levels of impact and scale, including transformational partnerships.

在规划、发展和执行项目的全过程中，我们都将考虑并尊重不同人群的多样性及其观点。
In the planning, development, and implementation of programs and services, we will engage respectfully with the diversity of peoples and perspectives.

年，特派团继续发展和执行它的7个核心方案。
Also in 2005, the Mission continued to develop and implement its seven core programmes.

阿拉伯叙利亚共和国设立了一个全国委员会，专门发展和执行目的在创造就业和减少贫穷的活动。
The Syrian Arab Republic has established a national committee specifically to develop and implement activities aimed at generating employment and reducing poverty.