Rati Levesque, Chief Commercial Officer of The RealReal, said in the report:"The luxury consignment market is growing exponentially and more mainstream than ever.
该机构在报告中表示,在连续10个季度被评为“高”后,加拿大的整体脆弱程度已经变为“温和”。
After being rated“high” for 10-straight quarters, the overall degree of vulnerability for Canada has changed to“moderate,” the agency said in the report.
安理会还欢迎秘书长在报告中表示坚定致力于改善联合国的建设和平工作,敦促他谋求实现这些目标。
The Council also welcomes the Secretary-General' s strong commitment expressed in the report to improve the United Nations' peacebuilding efforts, and urges him to pursue these objectives.
The Secretary-General stated in that report that" the scope and complexity of military tasks to be performed by UNIFIL may require further strengthening of the Military Division of the Department of Peacekeeping Operations.
Most of the countries express their support for consultative processes and partnership agreements intheirreports.
联合召集人在报告中表示,需要更多时间才能最终确定成果。
In their report, the co-facilitators indicated that more time was required to finalize the outcome.
IEA在报告中表示:“电动汽车的普及仍主要由政策环境驱动。
The report noted,“The uptake of electric vehicles is still largely driven by the policy environment.
其中62.5%的国家在报告中表示,国家森林数据库已经得到改善。
A total of 62.5 per cent reported that they had improved national forest databases.
(这将)暗示该委员会计划在9月宣布缩表,”他们在报告中表示。
(That would) signal that the committee plans to announce balance sheet reduction in September," they said in the note.
目前,美国消费者和潜在的增长势头正在持续,”花旗在报告中表示。
For now, the U.S. consumer and potential growth story is holding up,” Citi said in the note.
卡巴斯基实验室在报告中表示,这一数字比2017年的统计数字上升了16%。
In its report, Kaspersky Lab stated that the figure represents a 16% rise from its 2017 statistics.
一家半导体行业协会最近在报告中表示,它正在跟踪中国20多家半导体生产工厂。
In a recent report, SEMI said that it was tracking the construction of more than 20 semiconductor fabs in China.
一家半导体行业协会最近在报告中表示,它正在跟踪中国20多家半导体生产工厂。
A semiconductor industry group said in a recent report that it was tracking the production of more than 20 semiconductor manufacturing plants in China.
秘书长在报告中表示,工作人员流动不足实际上并不是全球秘书处内部的问题。
The Secretary-General states in his report that insufficient staff mobility is not, in fact, a problem within the global Secretariat.
目前,美国消费者和潜在成长的势头都在保持,”花旗在报告中表示。
For now, the U.S. consumer and potential growth story is holding up,” Citi said in the note.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt