Examples of using Reports in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
They include State Department letters, telegrams, situation reports, and confidential communications between US consulates in Indonesia and the US Embassy in Jakarta.
其内容包括国务院信函、电报、状况汇报，以及美国驻印尼各领事馆与驻雅加达大使馆之间的保密通讯。According to the media reports, the scientists discovered 50,000 km spacecraft in Saturn's outer ring, the news authoritative scientific journals published in the United States.
If any changes are found, your dataset, reports, and dashboards are automatically updated in Power BI.”.
For the 47 projects under the fourth and fifth tranches, 43 progress reports have been submitted on time, with the 4 outstanding reports being finalized.
Slovenia noted reports by human rights mechanisms that violence against women was widespread and asked about measures to address that concern.
斯洛文尼亚注意到人权机制提交的关于普遍存在对妇女施加暴力的报告，并且询问有关解决这一问题的措施。Reports may be made by telephone, online, or by an on-site visit from a member of the Report Centre.
There are reports of people that were shown to be infected… but we don't know that those people can transmit.”.
有报导显示有人被感染……但是我们不知道这些人可以传播。The executive direction and management division organizes, coordinates and reports on the evaluation plan of ECLAC and undertakes the substantive monitoring of the implementation of the work programme.
行政领导和管理司组织、协调并汇报拉加经委会的评价计划，而且对工作方案执行情况进行实质性监测。The Loop application has been designed as a business framework that generates reports in real time, running on top of Node. js.
Loop应用程序被设计为一个业务框架，可以实时生成报表，运行在Node.js之上。Periodic reports of the Secretary-General, as requested by the Security Council, and translation of the reports into Nepali for distribution to the local press and stakeholders in the peace process.
秘书长向安全理事会提交定期报告，并翻译成尼泊尔语，以分发给当地媒体及和平进程的利益攸关方.And found that 44 per cent of the reports received were substantiated, a 10 per cent increase on the previous year.
他们发现收到的举报中有44%得到证实，比上一年增加了10%。Reuters news agency reports that the men will be allowed to leave Somalia with the planes but that the government will keep the ransom money.
路透社报导说，这些人将被允许开自己的飞机离开索马里，但政府将保留这些赎金。They would keep records and reports on activities in the camps and would carry out liaison with agencies involved in post-camp reintegration programmes.
它们将保持记录，汇报营地的活动，并与参与营地后重返社会方案的机构保持联系。For example, you can create more flexible reports, such as group and summary reports, printed labels, and graphical reports.
例如，您可以创建更灵活的报表，例如分组和汇总报表、打印的标签和图形报表。The reports of the Advisory Committee to the General Assembly at its fifty-second session are listed in the annex to the present report. .
咨询委员会提交大会第五十二届会议的报告列于本报告附件内。Inspections may also be performed through random sampling or reports by individuals concerning non-profit entities, and the procedure described above shall be applied.
还得通过随机抽样或个人举报对非盈利性实体进行检查，并采用上文所述程序。Most reports focus on the first stage of inclusion, which will be relatively small, and not the entire process.
大部分报导聚焦于纳入的第一个阶段，而这相对较小，并非整个过程。In the financial courses, students will learn about the financial management of organizations, financial institutions and markets, financial derivates, and how to analyze financial reports.
在金融课程，学生将学习有关的组织，金融机构和市场，金融衍生物，以及如何分析财务报表的财务管理。Additionally, the European Union reports on behalf of its 27 member States, therefore the individual member States do not submit separate reports. .
此外，欧盟代表其27个成员国进行了汇报，因此成员国未提交单独报告。In its biannual reports to the Security Council(S/2009/589 and S/2010/270), the Tribunal reported upon its implementation of each of these recommendations.
法庭在一年两次提交安全理事会的报告(S/2009/589和S/2010/270)中逐一报告了这些建议的执行情况。
