Examples of using Reports in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sir, we have reports of a low-flying aircraft in the downtown area.
Reports of a young woman thrown from a moving vehicle.
No reports of traffic congestion on any of the major freeways coming into midtown.
Nema dojava o zastojima prometa na nijednom od… glavnih autoputa koji vode prema središtu.Yes, sir. We have reports of a nitrogen leak on this floor.
Imamo dojavu o curenju dušika na ovome katu.-Da, gospodine.We have reports of a nitrogen leak on this floor. Yes, sir.
Imamo dojavu o curenju dušika na ovome katu.-Da, gospodine.There have been post-marketing reports of ocular events other than retinal vein thrombosis.
We have received reports of a disturbance, and we're searching the home.
Primili smo dojavu o uznemiravanju i pretražujemo kuću.And we're searching the home. We have received reports of a disturbance.
Primili smo dojavu o uznemiravanju i pretražujemo kuću.All reports of infusion reaction were≤ Grade 3.
Sve prijavljene reakcije na infuziju bile su ≤ 3. stupnja.There are reports of an army, an army of metal men.
Imamo izveštaje o vojsci. Vojsci metalnih Ijudi.Who reports a special infectee.
Do you doubt what's in the reports that have followed me around all my life?
Sumnjaš u izveštaje koji su me pratili kroz život?And according to insurance reports, that fancy egg was stolen from his house.
There's been reports of a fire in the station.
Jer imamo dojavu o požaru u stanici.No reports from the hospitals.
Nema dojava iz bolnice.When a woman reports a guy, it's her word against his.
Kada žena prijavi momak, to je njezina rijec protiv njegove.And I have been hearing reports like that from all over.
A kako čujemo izvještaju kažu da je posvuda tako.Any damage reports?
Ima li prijavljene štete?Check our entire database for any unusual reports from all areas, even yellow media.
Obavezno pregledajte baze podataka za neobične izveštaje iz svih rejona, obavezno proverite medijske Look I am bringing home some incident reports that I can't finish here.
Odneću kući slučajeve i izveštaje koje ne mogu ovde da završim.
