Examples of using 报告旨在 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
本报告旨在根据内罗毕工作方案而为各项可完成的任务提供投入。
This synthesis is intended to provide input to the deliverables under the Nairobi work programme.本报告旨在确定同时也涉及DLDD问题的气候变化缓解和适应行动。
This report aims at identifying climate change mitigation and adaptation actions that also address DLDD.此报告旨在协助会员国执行马德里行动计划至2012年。
This report intends to assist Member States to implement the Madrid Plan of Action through the year 2012.执行摘要本报告旨在通过分析其内部和外部环境来突出Mitchells和Butler的战略选择。
Executive Summary This report is aimed at highlighting Mitchells and Butlers strategic choices through the analysis of its internal and external environment.评价报告旨在确定干预措施的相关性、效率、有效性和可持续性，以及人口基金所作的贡献。
Evaluation reports aim at determining the relevance, efficiency, effectiveness and sustainability of interventions and the contribution of UNFPA.格林特里报告旨在恢复大会的恰当地位，使之再次成为世界范围内讨论我们共同问题的中央舞台。
The Greentree report aims at restoring the General Assembly to its rightful place as the centre stage for worldwide deliberations on our common problems.报告旨在突出自最后一次报告以来在公约每一条方面所取得的成就，而且还确定了不足之处，尤其是执行方面的不足之处和改革方面顽固不化的障碍。
The report aims to highlight achievements made vis-à-vis each article of the Convention since the last reporting. Inadequacies, particularly in implementation and persisting obstacles to change, are also identified.报告旨在着重说明自2008年以来在执行《公约》各项条款方面所取得的成就和进展，并且确定需要作出更大努力的工作领域。
The report aims to highlight achievements and improvements made vis-à-vis each article of the Convention since 2008 and to identify the fields of work on which more efforts must be spared.本研究报告旨在为中国金融监管机构正在编制和将实施的强制性环境、社会、和公司治理（ESG）信息披露框架提供建议。
This report aims to provide recommendations for China's future, mandatory environmental, social and governance(ESG) disclosure framework, prepared by its financial regulators.这些报告旨在反映与落实国际文书有关的措施、当前情况、已取得的进展和人权领域存在的问题有关的措施。
These reports aim at reflecting the undertaken measures related with the implementation in practice of international instruments, the current situation, the achieved progress and the problems in the field of human rights.本报告旨在解决这些问题。
The present report aims to address these issues.本报告旨在处理这项要求。
The present report aims to address this request.本报告旨在为弥补这一差距作出贡献。
The present report aims to provide a contribution to fill this gap.本报告旨在支持经社理事会的审查工作。
The present report aims at supporting 因此，这些报告旨在反映用户的需要。
Therefore, the statements are designed to reflect users needs.本报告旨在确认废物管理领域的需要和不足。
The present report aims to identify 本报告旨在展示改组和后续改革的成果和影响。
The present report seeks to demonstrate 请秘书长报告旨在降低联合国保健计划费用的措施；.
Requests the Secretary-General to report on measures aimed at reducing the Organization' s costs related 报告旨在为限定教育和咨询等方面奠定一个基础。
The report is to create a basis for qualifying education and counselling, etc.本报告旨在全面审查和分析成绩及仍然存在的挑战。
The present report seeks to provide a comprehensive overview and analysis of achievements and outstanding challenges.
