Examples of using
威胁使用核武器
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
巴基斯坦将不会对无核武器国家使用或威胁使用核武器。
Pakistan will not use, or threaten to use, nuclear weapons against non-nuclear-weapon States.
该决议草案再次请裁军谈判会议就禁止使用或威胁使用核武器的国际公约展开谈判。
The draft resolution reiterates its request to the Conference on Disarmament to commence negotiations on such an international convention that would prohibit the use, or threat of use, of nuclear weapons.
一些核武器持有国威胁使用核武器的做法日益令人担忧。
The threat of use of nuclear weapons by some possessor States is increasingly alarming.
消除对扩散及威胁使用核武器的关切的唯一手段,是通过订立普遍核裁军条约,全面放弃核威慑.
The only means of eliminating concerns involving proliferation and threats of the use of nuclear weapons is by totally rejecting nuclear deterrence, through a universal nuclear disarmament treaty.
印度政府曾威胁使用核武器,现在又在发表挑衅性声明,公然表示其侵犯巴基斯坦的意图。
The Indian Government has threatened the use of nuclear weapons and is now issuing provocative statements exhibiting, unabashedly, its aggressive intentions against Pakistan.
瑞士认为,旨在禁止使用或威胁使用核武器的决议至少应当提到这种国际不扩散制度。
Switzerland believes that a resolution seeking to prohibit the use or threat of the use of nuclear weapons should at least contain a reference to this international non-proliferation regime.
对普遍威胁使用核武器,尤其是对伊斯兰会议组织成员国威胁使用核武器深表关注;.
Expressing deep concern over the threat of use of nuclear weapons in general and against the OIC Member States in particular;
我们呼吁执行关于核武器和威胁使用核武器的有关文书。
We call for the implementation of the relevant instruments on nuclear weapons and the threat of the use of nuclear weapons.
它明确规定,任何研发、生产测试、储存、使用或威胁使用核武器的做法都是绝对不可接受的。
This landmark international agreement makes clear that any development, production testing, stockpiling, use or threat to use nuclear weapons is completely unacceptable.
孟加拉国仍然认为,完全消除核武器是防止使用或威胁使用核武器的唯一绝对保证。
Bangladesh continues to believe that the total elimination of nuclear weapons is the only absolute guarantee against the use or the threat of use of nuclear weapons.
核武器国家应当按照《联合国宪章》承诺不对非核武器国家使用或威胁使用核武器。
Nuclear-weapon States should pledge, in accordance with the Charter of the United Nations, not to use or threaten the use of nuclear weapons against nonnuclear-weapon States.
此外,一个核武器国家无条件地保证不首先使用核武器和不对无核武器国家使用或威胁使用核武器。
In addition, one nuclear-weapon State has unconditionally foregone the first use of nuclear weapons and the use or the threat to use nuclear weapons against non-nuclear-weapon States.
同时,我们欢迎核国家单方面宣布拒绝对无核国家使用或者威胁使用核武器的政策。
At the same time, we welcome unilateral declarations by nuclear States with respect to their policies of rejecting the use or the threat of use of nuclear weapons against non-nuclear States.
核大国原则上承认保护无核武器国家免遭使用或威胁使用核武器之害的权利。
The nuclear Powers recognize in principle the right to protect nonnuclearweapon States against the use or the threat of use of nuclear weapons.
此外,有一个核武器国家无条件地保证不对无核武器国家首先使用或威胁使用核武器。
In addition, one nuclear-weapon State has unconditionally forgone the first-use of nuclear weapons and the use or the threat to use nuclear weapons against non-nuclear-weapon States.
在这些条款中设有考虑到国际社会反对使用或威胁使用核武器的合法性。
Those provisions did not take account of the fact that the international community disputed the legality of the use or the threat of the use of nuclear weapons.
This landmark international agreement makes clear that any development, production testing, stockpiling, use or threat to use nuclear weapons is completely unacceptable.
在这方面,联合国及其相关机构负有基本责任,坚决反对并唾弃威胁使用核武器。
In this regard, the United Nations and its relevant organs have a fundamental responsibility to strongly oppose the threat of use of nuclear weapons and to reject it.
哥斯达黎加政府认为在任何情况和环境下使用、拥有和威胁使用核武器是非法的。
The Government of Costa Rica considers the use, the possession and the threat of use of nuclear weapons to be unlawful under all circumstances and at all times.
实际上,艾克比任何其他总统都更多地考虑甚至威胁使用核武器。
Ike actually considered and even threatened using nuclear weapons more than any other president.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt