Examples of using 建设性的讨论 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
因此，相互尊重和建设性的讨论是我们企业哲学中不可缺少的一部分。
Therefore, mutual appreciation and constructive argument are integral parts of our corporate philosophy.欧盟期待着开展建设性的讨论，并将为就向下届大会提交的具体建议达成协商一致而竭尽全力。
The EU looks forward to constructive discussions and will do its utmost 苏丹代表团期待着对议程项目进行一场建设性的讨论，特别是对有关高级别对话成果的后续行动的讨论。
His delegation looked forward to a constructive discussion of the agenda item, especially the aspects pertaining 埃及代表团准备参加建设性的讨论，以确定这项拟议专题打算实现的目标。
Her delegation was prepared to engage in constructive discussion to determine which purposes the proposed topic was intended to achieve.她和马尔代夫代表团准备参与建设性的讨论，并希望在回国时能带回相关的建议和意见。
She and her delegation were ready to engage in a constructive discussion and to take home suggestions and recommendations.许多专家表示会上的积极气氛及建设性的讨论给他们留下了深刻印象。
Many experts said that they had been impressed by 希望这样做能引发建设性的讨论，在知情后提出所关心的问题。
It was hoped that this would lead to constructive deliberation and allow concerns 此外，要开展建设性的讨论，就必须具备各国间技术对话的物理条件。
In addition, for constructive discussions to take place, the physical conditions 美利坚合众国说美国决心进行建设性的讨论使发展权成为统一的而不是分裂的权利。
The United States of America stated that it was determined to engage in a constructive discussion to make the right to development unifying rather than divisive.第一，我们必须携手合作，以缓和当前的贸易争端，并开展建设性的讨论。
First- we need to work together to de-escalate the current trade disputes and enter into a constructive discussion.第一，我们必须携手合作，以缓和当前的贸易争端，并开展建设性的讨论。
We need to work together to de-escalate the current trade disputes and enter into a constructive discussion.”.各区域集团的代表在各自的闭幕词中对本届会议期间公开而建设性的讨论以及讨论产生的结果,表示满意。
In their closing statements, the representatives of the regional groups expressed their satisfaction with the open and constructive deliberations during the session, and with its outcome.瑞典希望并期待着在适当的论坛里对已经提出的各种提案开展建设性的讨论。
Sweden hopes for and looks forward to a constructive discussion, in the appropriate forums, of the various proposals that have been presented.安理会成员与布隆迪问题区域和平倡议成员进行了坦率、建设性的讨论。".
The members of the Council 安理会成员与卢萨卡停火协定政治委员会成员进行了坦率、建设性的讨论。".
The members of the Council 安理会成员和中非共和国总理进行了建设性的讨论。".
The members of the Council and the Prime Minister of the Central African Republic had a constructive discussion.".安理会成员与格鲁吉亚特别事务部长进行了建设性的讨论。".
The members of the Council and the Minister of Special Affairs of Georgia had a constructive discussion.".安理会成员同以色列代表进行了具有建设性的讨论。".
The members of the Council and the representative of Israel had a constructive discussion.".不结盟运动希望，我们的建议将获得适当考虑，为此目的，我们准备进行建设性的讨论。
The Movement hopes that its proposal will be duly taken into consideration, and, to that end, we are ready to engage in a constructive discussion.需要采取整体观，为此，日本准备进行具有创造性和建设性的讨论，包括以和平建设委员会主席国的身份参加讨论。
A holistic approach was needed and Japan was ready to engage in creative and constructive discussion to that end, including in its capacity as Chair of the Peacebuilding Commission.
