Examples of using Constructive attitude in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Many delegations urged the Government of Croatia to cooperate and to adopt a more constructive attitude towards a multi-ethnic society.
许多代表团促请克罗地亚政府实行合作，并对多种族社会采取更有建设性的态度。Djibouti welcomed the presence of the Minister at the adoption session and appreciated the open approach and the constructive attitude prevailing during the review of Burkina Faso.
吉布提欢迎部长出席通过审议结果的会议，并赞赏在对布基纳法索进行审议期间所表现的开诚布公和建设性的态度。As a permanent member of the Security Council, China will follow this position and participate in the relevant discussion with an responsible and constructive attitude.
作为安理会常任理事国，中方将本着这一立场，并以负责任和建设性的态度参与有关讨论。As a permanent member of the Security Council, China will follow this position and participate in the relevant discussion with an responsible and constructive attitude.
作为安理会常任理事国,中方将本着这一立场,并以负责任和建设性的态度参与有关讨论。The facilitation process requires continued open and constructive attitude by all, both therein as well as in other relevant forums.
协助进程需要各方在这一论坛以及在其他相关论坛继续保持开放和建设性的态度。We therefore agree with the international community and all those who wish to have a constructive attitude in these difficult times.
因此，我们同意国际社会和所有愿意在这些困难时刻采取建设性态度的国家的意见。It goes without saying that a positive and constructive attitude concerning the question, on the part of the permanent members of the Council, would be crucial.
毫无疑问，安理会常任理事国对于该问题的积极和建设性的态度，是关键所在。As the president of FATF and co-chair of the Asia-Pacific Joint Group, China will continue to uphold an impartial and constructive attitude in relevant discussions.
中方作为金融特别行动工作组主席和亚太联合小组共同主席，将继续秉持客观公正和建设性的态度参与相关会议的讨论。I hope that at the United Nations climate summit at Bali later this year, we will see this constructive attitude turned into substantive action.
我希望今年晚些时候在巴厘召开的联合国气候变化首脑会议上，我们能看到这一建设性态度转变成实质性行动。It is also necessary for the rebel groups and militias to respect the ceasefire and show a constructive attitude at the negotiating table.
反叛集团和民兵也必须尊重停火和在谈判桌上表现建设性的态度。It goes without saying that a positive and constructive attitude on the part of the permanent members of the Security Council towards this issue will be essential.
毫无疑问，安全理事会常任理事国方面必须对这一问题采取积极和建设性的态度。To that end, our in-depth discussions must be driven by a true spirit of cooperation and a constructive attitude.
为此，我们必须本着真正的合作精神和建设性态度进行深入讨论。The state of Qatar has adopted a very constructive attitude since the beginning of the crisis.
自危机爆发以来，卡塔尔国采取了非常建设性的态度。We welcome the constructive attitude shown by the Democratic People' s Republic of Korea and take note of the reconfirmation of its moratorium on missile-launch as a positive step.
The Movement was determined not to miss the current opportunity to create a better and safer world for future generations and expected all States to show the same constructive attitude.
不结盟运动决心抓住本届大会提供的机会，为后代建设一个更加美好和安全的世界，并期待所有国家展现出同样的建设性态度。Pakistan was encouraged by Russia' s acceptance of the majority of the recommendations, including those made by Pakistan; this reflected Russia' s constructive attitude to human rights promotion and protection.
俄罗斯联邦接受了大部分建议，包括巴基斯坦提出的建议，令巴基斯坦感到鼓舞；这体现出了俄罗斯对待增进和保护人权的建设性态度。Pakistan regarded Senegal' s acceptance of the majority of the recommendations as an encouraging sign that illustrated its constructive attitude in dealing with human rights.
巴基斯坦认为，塞内加尔接受大多数建议，这是一个令人鼓舞的迹象，它表明该国在处理人权问题方面的建设性态度。In the case of Kazakhstan, he had been invited to conduct follow-up activities and the open, frank and constructive attitude of the Government constituted a best practice in dealing with special procedures.
关于哈萨克斯坦的情况，他应邀开展了后续活动，政府公开、坦诚和建设性的态度是处理特别程序的最佳做法。Undoubtedly, this is a continuous process, and NAM has taken and will continue to take a supportive and constructive attitude towards any effort aimed at achieving that common objective of ours.
毫无疑问，这是一个持续不断的进程，不结盟运动对旨在实现我们共同目标的任何努力采取了、并将继续采取支持和建设性的态度。With this approach and goal, as well as a principled and constructive attitude, our delegation is taking part in the meeting that is currently being held in Paris.
我国代表团正是本着这种态度和目标，以及坚持原则和富有建设性的态度，参加目前正在法国巴黎举行的会议。
