CONSTRUCTIVE ATTITUDE in Greek translation

• εποικοδομητική στάση
• εποικοδομητική συμπεριφορά
• εποικοδομητική προσέγγιση

Examples of using Constructive attitude in English and their translations into Greek

Democrats for Europe will adopt a constructive attitude in all of this, as it has in the past.
Δημοκρατών για την Ευρώπη θα τηρήσει εποικοδομητική στάση απέναντι σε όλα αυτά, όπως έχει πράξει και στο παρελθόν.

Despite the steadily constructive attitude on behalf of Cyprus,
Παρά την συνεχή εποικοδομητική στάση που τηρεί η Κυπριακή Δημοκρατία,

The Council expressed its sincere appreciation for the efforts taken by all those involved in bringing this case to an end and acknowledged the Libyan authorities' constructive attitude.
Το Συμβούλιο εξέφρασε την ειλικρινή του εκτίμηση για τις προσπάθειες εκ μέρους όλων των εμπλεκομένων για τον τερματισμό της υπόθεσης αυτής και αναγνώρισε την εποικοδομητική στάση των λιβυκών αρχών.

In all cases, we want to take a positive and constructive attitude towards the new US administration.
Θέλουμε να υιοθετήσουμε σε όλες τις περιπτώσεις μια θετική και εποικοδομητική στάση απέναντι στη νέα κυβέρνηση των"ΠΑ.

French Prime Minister Jean-Pierre Raffarin that Turkey expects France to maintain a constructive attitude towards setting a date for opening accession talks.
στον Γάλλο πρωθυπουργό Ζαν-Πιέρ Ραφαρίν ότι η Τουρκία αναμένει από τη Γαλλία να διατηρήσει την εποικοδομητική συμπεριφορά της ώστε να καθοριστεί ημερομηνία για έναρξη των συζητήσεων ένταξης.

all our members of staff for their unwavering dedication and their constructive attitude, which have enabled us to finish this important piece of consumer legislation within the space of ten months.
σε όλα τα μέλη προσωπικού μας για την ακλόνητη αφοσίωσή τους και την εποικοδομητική συμπεριφορά τους, που μας επέτρεψαν να ολοκληρώσουμε αυτό το σημαντικό κομμάτι νομοθεσίας των καταναλωτών εντός του διαστήματος δέκα μηνών.

some countries changed their constructive attitude for good faith cooperation in the past,
μερικές χώρες άλλαξαν την εποικοδομητική τους στάση για συνεργασία με καλή θέληση, εγκατέλειψαν τις δεσμεύσεις

I am grateful for Parliament' s past and present support and constructive attitude towards the enlargement process. I am counting
Είμαι ευγνώμων στο Κοινοβούλιο για την υποστήριξή του και για την εποικοδομητική στάση με την οποία παρακολούθησε και παρακολουθεί τη διαδικασία της διεύρυνσης

At the same time, it sent a message to Turkey that it should adopt the necessary constructive attitude that is fully in line with international law
Παράλληλα, έστειλε μήνυμα προς την Τουρκία, ότι θα πρέπει να υιοθετήσει την απαραίτητη εποικοδομητική στάση που συνάδει απόλυτα με το διεθνές δίκαιο,

Mrs Haug, for their constructive attitude throughout the budgetary procedure,
την κ. Jutta Haug, για την εποικοδομητική τους στάση κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας,

Commissioner Kuneva for her constructive attitude that we have become familiar with since she came into office.
την Επίτροπο Kuneva για την εποικοδομητική της στάση, την οποία τηρεί από τη στιγμή που ανέλαβε τα καθήκοντά της..

take a very constructive attitude to the enforcement of existing rights
τηρούμε μία ιδιαίτερα εποικοδομητική στάση απέναντι στην επιβολή των υφιστάμενων δικαιωμάτων,

other Members of the ITRE Committee for their constructive attitude and strong commitment to reaching a good compromise with the Council,
σε άλλα μέλη της Επιτροπής Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας για την εποικοδομητική τους στάση και την έντονη αφοσίωση στην επίτευξη ενός καλού συμβιβασμού με το Συμβούλιο,

the Commission will take the same constructive attitude as it took with the fourth directive.
να ξεκινήσει το Κοινοβούλιο, η Επιτροπή θα τηρήσει την ίδια εποικοδομητική στάση που τήρησε με την τέταρτη οδηγία.

adopting a constructive attitude towards a settlement of the Cyprus problem,
υιοθετώντας μία εποικοδομητική συμπεριφορά για την διευθέτηση του κυπριακού προβλήματος,

all have spoken in favour of a constructive attitude vis-à-vis the Tsipras government
ο καγκελάριος της Αυστρίας, τοποθετήθηκαν υπέρ μιας εποικοδομητικής στάσης απέναντι στην κυβέρνηση Τσίπρα

groups working to help students adopt constructive attitudes and skills.
ομάδες εργασίας ώστε να βοηθήσει τους μαθητές να υιοθετήσουν εποικοδομητική στάση και δεξιότητες.

community instructor requires to help students adopt constructive attitudes and behaviors in their education
κοινοτικός επιμελητής, για να βοηθήσει τους μαθητές του να υιοθετήσουν μια εποικοδομητική στάση σχετικά με την εκπαίδευση

I thank you all for your very constructive attitude.
Θα ήθελα να σας ευχαριστήσω όλους σας για την πολύ εποικοδομητική σας στάση.

All sides acknowledged that Turkey had a constructive attitude there.
Όλες οι πλευρές παραδέχτηκαν ότι η Τουρκία επέδειξε εποικοδομητική στάση".