CONSTRUCTIVE ATTITUDE in Swedish translation

• konstruktiv attityd
• konstruktiv hållning
• konstruktiv inställning
• konstruktiva inställning
• konstruktiva attityd
• konstruktiva hållning

Examples of using Constructive attitude in English and their translations into Swedish

their tone and their constructive attitude.
deras ton och deras konstruktiva inställning.

It is extremely important that Sri Lanka adopts a constructive attitude and is willing to cooperate.
Det är ytterst viktigt att Sri Lanka intar en konstruktiv hållning och är villigt att samarbeta.

I took a constructive attitude to the committee of inquiry,
För det har jag, anser jag, genom min konstruktiva hållning i forskningsutskottet visat.

Third, it must meet the legitimate needs of the new Member States who have shown their constructive attitude during the summit meeting.
För det tredje måste det uppfylla de legitima behoven i nya medlemsstaterna, som visat upp sin konstruktiva attityd under toppmötet.

The Council strongly encourages all concerned parties in the region to adopt a pragmatic and constructive attitude in order to ensure the inclusive character of regional co-operation.
Rådet uppmanar starkt alla berörda parter i regionen att anta en pragmatisk och konstruktiv attityd för att säkerställa bredden i det regionala samarbetet.

flexible and constructive attitude was struck throughout.
flexibla och konstruktiva inställning rådde under hela regeringskonferensen.

The Korean Government was well prepared to answer the Commission's questions and showed a constructive attitude.
Den koreanska regeringen var väl förberedd på kommissionens frågor och intog en konstruktiv hållning.

Citizens' Rights for their constructive attitude.
utskottet för rättsliga frågor för deras konstruktiva hållning.

I very much hope that the vote tomorrow will reflect this positive and constructive attitude, so we can put this legislation in place as soon as possible.
Jag hyser starka förhoppningar om att omröstningen i morgon kommer att återspegla denna positiva och konstruktiva attityd, så att vi kan införa denna lagstiftning så snart som möjligt.

On behalf of the Council, I should like to thank Parliament once again for its extremely constructive attitude in the dialogue that we have had on the energy and climate package.
På rådets vägnar vill jag än en gång tacka parlamentet för en extremt konstruktiv attityd i den dialog vi fört om klimat- och energipaketet.

It has been a pleasure for me to work with Mr Coelho, whose constructive attitude has left its mark on the whole dossier.
Det har varit ett nöje för mig att arbeta med Carlos Coelho, vars konstruktiva inställning har satt sin prägel på hela ärendet.

a different approach and a different and more constructive attitude by everyone concerned.
en annan och mer konstruktiv attityd från alla berörda parters sida.

In any event, I should like to thank the rapporteur and the Commissioner for a reasonably constructive attitude.
I alla fall vill jag tacka föredraganden och kommissionsledamoten för deras konstruktiva inställning.

the Dutch Prime Minister for their constructive attitude during the final negotiations this afternoon under my chairmanship.
den nederländska premiärministern för deras konstruktiva inställning under slutförhandlingarna i eftermiddags under mitt ordförandeskap.

As'shadow rapporteur' for the Group of the Party of European Socialists, I have also encountered a very constructive attitude, and that is something for which I am grateful.
Som socialistgruppens"skuggföredragande" har jag alltid blivit bemött med en väldigt konstruktiv attityd, och det är jag tacksam för.

I feel Parliament's constructive attitude and the helpful interchange of ideas have resulted in considerable improvement to most of the proposals brought before the House.
Jag tycker att parlamentets konstruktiva inställning och det goda meningsutbytet avsevärt har förbättrat de flesta av de förslag som har lagts fram inför kammaren.

Their continuous constructive attitude is paramount to the shaping of a peaceful and multi-ethnic Kosovo.
En oavbrutet konstruktiv hållning från deras sida är av avgörande vikt för att skapa ett fredligt och multietniskt Kosovo.

acknowledged the Libyan authorities' constructive attitude.
värdesatte de libyska myndigheternas konstruktiva inställning.

I pay tribute to the rapporteur and the constructive attitude of the Commissioner on this subject, which is extremely important because of the added value that Europe is bringing to it.
Jag framför mitt erkännande till föredraganden och till kommissionsledamotens konstruktiva attityd till det här ämnet som är ytterst viktigt på grund av det mervärde som EU tillför.

I warmly welcome the constructive attitude and support for this proposal shown in the report by Mrs Alvarez.
Jag välkomnar varmt den konstruktiva inställningen och stödet till förslaget som framgår av betänkandet av Magdalena Álvarez.