得出的结论 in English translation

• the conclusion
• conclude
• come to the conclusion
• concluded
• came to the conclusion
• findings
• the conclusions
• concludes
• concluding
• coming to the conclusion

Examples of using 得出的结论 in Chinese and their translations into English

他得出的结论，他们都是的谷物，首次在野外生长、聚集和开始重塑。
He came to the conclusion that they are the cereals, which first grew in the wild, had gathered and began remodeling.

简单地说，这两项研究都得出的结论是，到2012年4月，只有40%的设计阶段已经按预期完成。
In brief, both studies concluded that by April 2012 only 40 per cent of the design phase had been completed according to expectations.

然而，代表团被迫得出的结论是，各级监狱工作人员参与了监狱生活组织流程的不公平运作。
However, the delegation was forced to the conclusion that prison staff at various levels were involved in the inequitable operation of the processes by which prison life was organised.

我告诉教练吉布森之后，我们得出的结论都ESTA的这粒进球很可以实现的。
After I told Coach Gibson that, we both came to the conclusion that this goal was very achievable.”.

作者得出的结论是，情绪消极地塑造了记忆对不愉快经历的判断，但却积极地塑造了愉快体验的回忆品质。
The authors concluded that emotions negatively shape memory's judgment of unpleasant experiences, but positively shape the recollected quality of pleasant experiences.

人们普遍认为，根据主观和评价数据得出的综合结论应用于可能的政策设计。
It is generally agreed that combined findings, based on both subjective and evaluative data, should be used for possible policy design.

第一次是在1913年，当时得出的结论是，灯光是来自布朗山南部卡托巴山谷的机车头灯。
The first was made in 1913 when the conclusion was reached that the lights were locomotive headlights from the Catawba Valley south of Brown Mountain.

根据该工作组得出的结论，研拟了一个矩阵，详细列出了人权专员办事处与项目厅之间的职责分布。
Based on the working groups findings, a matrix has been developed detailing the distribution of responsibilities between the two.

基于检查专员的访谈和一些研究得出的结论，没有迹象表明在可以预见的将来，地雷行动资金会增加。
Based on interviews conducted by the Inspectors and the conclusions of several studies, there is no indication that mine action funding will increase in the foreseeable future.

它得出的结论是，在探视时，“[格雷厄姆]的心理健康状况很可能很差”。
It concluded that at the time of the visits“it is likely that[Graham's] mental health was poor”.

一个“专家小组”最近得出的结论是，“今年几乎不可能出现衰退”。
One panel of“experts” recently came to the conclusion that there is“almost no chance of a recession this year”.

我希望读者从这篇文章中得出的结论是与你的终结者或终结者的供应商沟通你的需求。
The conclusion I hope the reader draws from this article is to communicate your needs with your finisher or your finisher's suppliers.

从研究报告中可以得出的结论是，妇女并不总是知晓与她们怀孕有关的权利和义务。
From the report of the study, it can be concluded that women were not always aware of their rights and duties in relation to their pregnancy.

我得出的结论,玛丽拉,我不是出生在城市生活,我很高兴。
And I came to the conclusion, Marilla, that I wasn't born for city life and that I was glad of it.

但从这些事例中得出的结论是，为促进自主权和加强国内能力的投资，对长期的可持续性至关重要。
StillNonetheless, the conclusion from those cases was that investments in fostering national ownership and strengthening in-country capacity are vital for long-term sustainability.

得出的结论是，同土地和资源权利有关的行动建议有以下主要障碍：.
The conclusions are that for the proposals for action related to rights to land and resources, the key obstacles are.

该研究得出的结论强调了早期治疗抑郁症的重要性，尤其是青少年和年轻人。
The study's findings emphasized the importance of the early treatment of depression, especially in teenagers and young adults.

因此，我们必须得出的结论是，在这一关键时刻，安理会没有能力实现这两个先决条件中的任何一个条件。
We must therefore conclude that the Council, at this juncture, is not in a position to fulfil either of these two prerequisites.

我得出的结论是是内脏，身体的柔软部位，器官，类似的东西.
And I came to the conclusion it was the innards, the soft parts of the body, the organs, things like that.”.

法国科学家进行的一项研究得出的结论是，鱼油”大大削弱了“应激激素对中枢神经系统。
A study conducted by French scientists concluded that fish oil"significantly blunted" stress hormones exerted by the central nervous system.