CONCLUDING in Chinese translation

• 结论
• 结束
• 总结
• 缔结
• 最后
• 完成
• 认为
• 签订
• 订立
• 得出结论
• 闭幕
• 达成
• 得出结论认为

Examples of using Concluding in English and their translations into Chinese

The Commission will now hear concluding statements by delegations.
委员会现在将听取代表团的总结发言。

The President made brief concluding remarks.
主席做了简段的结论发言。

The Chair of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions made concluding remarks.
行政和预算问题咨询委员会主席作总结性发言。

The Chair of the United Nations Joint Staff Pension Board made concluding remarks.
联合国工作人员养恤金联合委员会主席作总结性发言。

The Chairman of the Committee on Conferences made a concluding statement.
会议委员会主席作总结性发言。

The Chair of the International Law Commission, Mr. Nugroho Wisnumurti, made concluding remarks.
国际法委员会主席努格罗霍·维斯努穆尔蒂先生作总结性发言。

The Deputy Executive Director of the United Nations Population Fund made a concluding statement.
联合国人口基金副执行主任作结束性发言。

The Deputy Secretary-General, Ms. Louise Fréchette, will make a concluding statement.
常务副秘书长路易斯·弗雷谢特女士将作结束性发言。

In the end, Carl Langebaek made a concluding speech, highly praising Zhang Huijing's contributions to promoting cultural exchanges and inter-school cooperation between the two countries.
最后，卡尔·朗黑巴艾克作总结发言，高度赞扬了张慧晶在促进两国文化交流及校际合作方面作出的贡献。

In concluding the meeting, it was decided that the report of the Joint Expert Group would include the summary of discussions, along with suggestions and a set of recommendations.
会议结束时决定，联合专家小组的报告将包括讨论提要和意见及一套建议。

United Nations organizations also help developing countries in negotiating and concluding regional agreements, as well as agreements with developed countries.
联合国各机构还帮助发展中国家谈判并缔结区域协定以及同发达国家之间的协定。

The introductory and concluding chapters, containing evident traces of Christianity, are assigned to the third century(about A.D. 201-268).
介绍和总结的章节中，含有明显的基督教的痕迹，被分配到第三世纪（约公元201-268）。

Published her Concluding Remarks in the Security and Technology: Rethinking National Security Symposium edition of the Texas A&M Law Review.
发表了她在结束的言论安全技术：重新思考国家安全研讨会的版本TexasA&MLawReview.

Concluding his report, the Secretary-General reiterated that there was still no agreement between the parties on the Peace Plan for Self-Determination of the People of Western Sahara.
秘书长最后重申，各方之间仍未就《西撒哈拉人民实现自决和平计划》达成协议。

The European Union was also in favour of rapidly concluding the draft convention for the suppression of acts of nuclear terrorism.
欧洲联盟也赞成迅速缔结制止核恐怖主义行为的公约草案。

Vice Chairman Ye Xuanping said in his concluding speech that the CPPCC is the most extensive patriotic united front organization of the Chinese people.
叶选平副主席在总结发言中说，CPPCC是中国人民最广泛的爱国统一战线组织。

Concluding his speech, he admitted,“we also recognise the limits of domestic action on this global, cross-border issue.
他在结束发言时承认，“我们也认识到国内行动在这个全球跨界问题上的局限性。

As part of our legislative measures, we are now at the final stage of concluding a draft law on national implementation of the CWC.
作为我们立法措施的一部分，我们现在即将完成一项关于国家执行《公约》的法律草案。

In the lead-up to the 2011 concluding debate, the Chair called three meetings of the Friends of the Forum and four meetings of the Steering Group.
为筹备2011年最后辩论，主席主持召开了三次论坛之友会议和四次指导小组会议。

States Parties shall consider concluding bilateral or multilateral treaties, agreements or arrangements to enhance the effectiveness of international cooperation undertaken pursuant to this article.
缔约国应当考虑缔结双边或多边条约、协议或安排，以增进根据本条所进行的国际合作的效力。