CONCLUDING in Portuguese translation

• concluindo
• conclusão
• celebração
• celebrar
• terminar
• conclusiva
• finalizando
• encerrar
• concluir
• concluiu
• conclui
• conclusivo
• terminando
• encerrando
• conclusivas
• celebrarem
• celebrem
• celebra
• finalizar
• conclusões

Examples of using Concluding in English and their translations into Portuguese

In the case of concluding the contract will be concluded with.
Em caso de celebração de contrato, este será celebrado com.

The Commission also envisages concluding newneighbourhood agreements.
Prevê igualmente a conclusão de novos acordos de vizinhança.

Concluding the discussions, the presidency noted a general consensus on.
Concluindo o debate, a Presidência registou um consenso geral sobre.

Concluding discussion.
Discussão Conclusiva.

I would like to make the following concluding remarks.
A concluir, gostaria de fazer as seguintes observações.

Concluding the previous presentation.
Finalizando a apresentação do número anterior.

The report underlines that concluding the FTA remains a priority.
O relatório frisa que a conclusão do ACL permanece uma prioridade.

Let me make one more point before concluding, Madam President.
Senhora Presidente, só mais um ponto antes de terminar.

A music video was also released, concluding the trilogy series.
Um videoclipe também foi lançado, concluindo a trilogia.

The option must be exercised at the time of concluding the contract of employment.
A opção deve ser exercida no nomento da celebração do contrato.

I will not call it our concluding voyage.
Não direi que esta é nossa viagem conclusiva.

Concluding, he remains confident in the transformative power of man.
Ao concluir, mantém a confiança na força transfomadora do homem.

Point 1.2.57 Council decision concluding the agreement: Bull.
II--1994. ponto 1.2.57 Decisão do Conselho que conclui o acordo: Boi.

Concluding our words, we are at your disposal for explanations.
Finalizando nossas palavras, colocamo-nos ao vosso dispor para esclarecimentos.

The Council approved the concluding of this framework agreement on 14 July 1986.
Em 14 de Julho de 1986, o Conselho aprovou a conclusão deste acordo-quadro.

the author describes the educator's life, concluding that.
a autora descreve a vida da educadora, concluindo que.

Lord mckenzie is concluding a deal with the french military.
Lorde McKenzie está a concluir um acordo com a força militar francesa.

an ironic or simply concluding couplet.
um dístico irônico ou simplesmente conclusivo.

Women may begin breast-feeding 7 months after concluding treatment.
As mulheres podem retomar a amamentação 7 meses após a conclusão do tratamento.

I come to you greeting and concluding this working stage.
Eis que venho até vós dando cumprimento e finalizando esta etapa de trabalho.