CONCLUDING in Greek translation

• σύναψη
• καταλήγοντας
• ολοκληρώνοντας
• ολοκλήρωση
• καταλήγοντας στο συμπέρασμα
• κλείνοντας
• συνάπτοντας
• συμπεραίνοντας
• καταληκτικές
• συμπερασματικά
• τελειώνοντας
• συμπερασματικές

Examples of using Concluding in English and their translations into Greek

Concluding a comprehensive EU-US data protection agreement
Ολοκλήρωση συνολικής συμφωνίας για την προστασία των δεδομένων σε ΕΕ-ΗΠΑ

are evaluated concluding to an overall level score.
αξιολογούνται καταλήγοντας σε μια συνολική βαθμολογία για κάθε επίπεδο.

Concluding with chemical drugs treated the symptoms
Συμπερασματικά με τα χημικά φάρμακα αντιμετωπίζονται τα συμπτώματα της νόσου

Concluding international agreements.
Κλείνοντας διεθνείς συμφωνίες.

Concluding international agreements.
Σύναψη διεθνών συμφωνιών.

Concluding his visit, the Deputy Minister stated the following.
Ολοκληρώνοντας την επίσκεψή του, ο Υφυπουργός Εξωτερικών δήλωσε τα εξής.

I look forward to this matter concluding quickly.
Προσβλέπω στην ολοκλήρωση του θέματος αυτού γρήγορα.

General discussion and concluding remarks.
Συζήτηση και καταληκτικές παρατηρήσεις.

And demanded that the Bolshevik paper change its name, concluding threateningly.
Και απαιτούσε η μπολσεβικική εφημερίδα να αλλάξει το όνομά της, καταλήγοντας, απειλητικά.

Concluding this introduction, we summarize the main goals of the K.D.E. which are.
Τελειώνοντας την εισαγωγή αυτή αναφέρουμε συνοπτικά τους κύριους στόχους του οι οποίοι είναι.

Concluding the discussion, Mr.
Κλείνοντας τη συζήτηση, ο κ.

Concluding, he states:“I'm in favour of Greek cultivars
Συμπερασματικά δηλώνει:«Είμαι υπέρ των ελληνικών ποικιλιών

By concluding a marriage contract,
Με τη σύναψη γαμήλιας σύμβασης,

Draghi, concluding its press conference,
Ο Draghi, ολοκληρώνοντας τη συνέντευξη τύπου,

Have interest in concluding the transaction.
Έχουν συμφέρον στην ολοκλήρωση της συναλλαγής.

I wish to add five concluding remarks.
Θα ήθελα να προσθέσω πέντε καταληκτικές παρατηρήσεις.

Concluding Remarks and Policy Recommendations.
Συμπερασματικές Παρατηρήσεις και Προτάσεις Πολιτικής.

Concluding the debate, the President indicated that.
Κλείνοντας τη συζήτηση, ο Πρόεδρος ανέφερε ότι.

Concluding publishing and holding;
Τη σύναψη δημοσίευση και κρατώντας;

In concluding these few observations, we would like to add one more.
Τελειώνοντας τις λίγες αυτές επισημάνσεις μας θα θέλαμε να σταθούμε σε μία ακόμα.