CONCLUDING in Swedish translation

• avslutande
• ingå
• ingående
• slutsatsen
• slutföra
• sammanfattande
• ingicks
• avslutningsvis
• avslutningen
• ingår
• ingåendet
• ingås
• avslutandet
• ingått
• slutförs

Examples of using Concluding in English and their translations into Swedish

The revocation period is fourteen days from the date of concluding the contract.
Ångerfristen uppgår till fjorton dagar från datumet för ingåendet av avtalet.

The two concluding chapters are dialogues between Joshua and Moses.
De två avslutande kapitel är dialogerna mellan Joshua och Moses.

Additional and concluding remarks.
Kompletterande och avslutande kommentarer.

This is my first concluding point.
Detta är min första avslutande punkt.

I shall limit myself to these few concluding remarks.
Jag begränsar mig till dessa avslutande kommentarer.

Finally, I would like to make two concluding comments.
Slutligen vill jag göra två avslutande kommentarer.

Respiratory gymnastics with bronchitis: concluding stage.
Andningsgymnastik med bronkit: avslutande stadium.

And then that rabbi with the concluding prayers and remarks.
Och sen hade vi rabbinen där, med avslutande böner och anmärkningar.

Allow me just to make a few brief concluding remarks.
Låt mig bara göra några korta avslutande kommentarer.

I would like to make the following concluding remarks.
Jag skulle vilja göra följande avslutande anmärkningar.

Prior consultation before concluding or terminating employment contracts.
Samråd innan anställningsavtal ingås eller sägs upp.

When concluding a contract, the company name,
När ett avtal ingås måste företag,

The Council adopted a Decision concluding a consultation process with Togo under the Cotonou Agreement.
Rådet antog ett beslut om avslutande av samrådsförfarandet med Republiken Togo enligt Cotonouavtalet.

Concluding quickly a readmission agreement with Russia;
Ett återtagandeavtal snarast ingås med Ryssland.

Council adopts decision concluding the Euro-Mediterranean association agreement with Israel-* point 923.
Rädet antar ett beslut om ingående av Europa-Medelhavsavtalet om associering med Israel-» punkt 923.

Concluding negotiations is not the same as concluding them successfully.
Att avsluta en förhandling är inte detsamma som att lyckas med den.

Concluding an informal trialogue
Att slutföra ett informellt trepartsmöte

Concluding Doha, and building on the multilateral rules-based system.
Avsluta Doharundan och bygga vidare på multilaterala regelsystem.

Without concluding the corresponding contract with the operator.
Utan att ingå motsvarande avtal med operatören.

In the concluding panel discussion, political reflections were aired.
I den avslutande paneldiskussionen belystes de politiska reflektionerna.