CONCLUDING in Romanian translation

• încheierea
• concluzionând
• încheind
• incheierea
• concluzionează
• concluzia
• conchizând
• încheierea
• ajungând
• încheierii
• încheiere
• încheie
• incheierii
• concluziona
• concluzionat
• concluzie

Examples of using Concluding in English and their translations into Romanian

Concluding an inspection and certification contract with a control body approved by MADR.
Incheierea unui contract de inspectie si certificare cu un organism de control aprobat de MADR.

The procedure for concluding agreements shall be regulated in a separate act.
Procedura de încheiere a acordurilor se va stipula printr-un act special.

we can concluding one thing.
putem concluziona un lucru.

Concluding the first European semester of economic policy coordination.
Încheierea primului semestru european de coordonare a politicilor economice.

Drawing up, concluding and recording in Revisal of the individual labor agreements.
Intocmirea, incheierea si declararea in REVISAL a contractelor individuale de munca.

Doctrinal Commentary on the Concluding Formula of the Professio fidei.
Comentariu doctrinal privind formula de încheiere a Professio fidei.

Concluding the convention between"CNI"- S.A.
Încheierea conventiei, între"CNI"- S.A.

Concluding agreements on the conditions of sale-purchase;
Incheierea de acorduri privind conditiile de vanzare-cumparare;

Providing personal data by a customer is the condition for concluding the agreement.
Furnizarea datelor personale de către Cumpărător este o condiție de încheiere a contractului.

Quotation and concluding a contract.
Cotația și încheierea unui contract.

Preparing, concluding and declaring individual employment contracts in REVISAL;
Intocmirea, incheierea si declararea contractelor individuale de munca in REVISAL;

Placing Orders and concluding Sale Agreements 1.
Plasarea Comenzilor şi încheierea Contractelor de Vânzare 1.

Concluding rental contracts with reputable agricultural operators.
Incheierea de contracte de arenda cu operatori agricoli reputati.

For concluding contracts with tour operators.
Pentru încheierea de contracte cu tour-operatori.

Do you need help in concluding the collective labor agreement?
Ai nevoie de ajutor in incheierea contractului colectiv de munca?

Concluding an RCA policy;
Încheierea unei polițe RCA;

Failed observance of any clause agreed by the parties by concluding this contract.
Nerespectarea oricarei clauze agreata de parti prin incheierea prezentului Contract.

Cruzi before concluding the person has Chagas disease.
Cruzi, înainte de încheierea persoana are boala Chagas.

Our future strategy relies heavily on concluding successful partnerships around the world.
Strategia noastra viitoare se bazeaza foarte mult pe incheierea de parteneriate de succes in intreaga lume.

(5) The client is responsible for concluding the transport insurance.
(5) Clientul este responsabil de încheierea unei asigurări de transport.