我想借此机会 in English translation

• i would like to take this opportunity
• i want to take this opportunity
• i wish to take this opportunity
• i would like to use this opportunity
• i would like to seize this opportunity
• i would like to give this opportunity
• i want to use this opportunity

Examples of using 我想借此机会 in Chinese and their translations into English

我想借此机会感谢各位参与磋商并在磋商中表现出灵活性。
I would like to use this opportunity already to thank everybody for their engagement and their flexibility shown in these consultations.

我想借此机会感谢国际社会为应对这一自然灾害而向缅甸提供的所有人道主义援助。
I wish to take this opportunity to express our appreciation to the international community for all the humanitarian assistance to Myanmar in response to that natural disaster.

但我想借此机会向更多人展示轮椅网球的乐趣。
But I want to use this opportunity to show to more people how fun wheelchair tennis is.”.

我想借此机会感谢日本作为该工作组主席所作的堪称楷模的执着。
I would like to seize this opportunity to thank Japan for its exemplary commitment in its capacity as chair of the working group.

我想借此机会澄清，我们仍在向前迈进。
I want to take this opportunity to clarify that we are still very much moving ahead.

(.)我想借此机会向特别报告员通报最新发展情况以及关于最近影响古巴的雇佣军使用的事实。
I would like to take this opportunity to inform the Special Rapporteur of the latest developments and facts relating to the use of mercenaries that have recently affected Cuba.

我想借此机会感谢大不列颠及北爱尔兰联合王国政府再次担任这些重要会议的东道主。
I wish to take this opportunity to express my appreciation to the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland for once again hosting these important talks.

我想借此机会，向代表11个国家的850名员工和我们的合作伙伴表示感谢。
I would like to use this opportunity to extend my gratitude to both our 850 employees representing 11 nationalities and to our partners.

我想借此机会再次感谢你个人和联合国对黎巴嫩继续提供的支持。
I would like to seize this opportunity to thank you once again for the continued support that you personally and the United Nations are extending to Lebanon.

我想借此机会欢迎并祝贺瑞士联邦成为联合国会员。
I would like to take this opportunity to welcome and congratulate the Swiss Confederation on becoming a Member of the United Nations.

最后，我想借此机会向卡西利亚斯发送一个拥抱，并希望他很快恢复过来。
Finally I want to take this opportunity to send a hug to Casillas and wish him to recover very soon.".

但我想借此机会，着重谈谈秘书长在最近一份报告中述及的一些挑战。
Nonetheless, I wish to take this opportunity to highlight a number of challenges addressed in the most recent report of the Secretary-General.

但我想借此机会说一件事：把个案扩展到对科学界的攻击是不可接受的煽动性的。
But I want to take this opportunity to say one thing: Extending individual cases to attacks on the scientific community is unacceptable demagoguery.

我想借此机会感谢沃索维奇先生。感谢他尽奉职守，对联塞部队进行了有效领导。
I would like to take this opportunity to express my appreciation to Mr. Wlosowicz for his dedication and effective leadership of UNFICYP.

但我想借此机会就我国代表团非常关心的这一问题作一简短的发言。
However, I wish to take this opportunity to make a brief statement on issues of particular concern to my delegation.

我想借此机会感谢所有加入到守望先锋世界里的来自世界各地的1500万玩家们。
I want to take this opportunity to thank all of our 15 million players around the world who have joined Overwatch so far.

我想借此机会表达藏人对印度政府和人民的感激之情。
I would like to take this opportunity to express the Tibetan people's immense gratitude to the Government and people of India.

我想借此机会感谢联合王国和土耳其在2002年期间对阿富汗安全援助部队的有效领导。
I wish to take this opportunity to express my gratitude to the United Kingdom and Turkey for their effective leadership of ISAF during 2002.

巴达维先生（马来西亚）：我想借此机会祝贺主席被推选主持大会第六十二届会议。
Mr. Badawi(Malaysia): I would like to take this opportunity to congratulate the President on his election to preside over the sixty-second session of the General Assembly.

我想借此机会感谢大会成员多年来全心全意支持法庭工作。
I want to take this opportunity to thank the members of the General Assembly for their dedicated support for the Tribunal over the years.