指导和建议 in English translation

• guidance and advice
• guidance and recommendations
• guidance and suggestions
• guidelines and advice

Examples of using 指导和建议 in Chinese and their translations into English

该中心最近开办了婚姻咨询服务，用于提供指导和建议。
The Centre has recently set up a marriage counselling service to provide guidance and advice.

导师引导学生（不超过20）的定期会议的小团体，并与学生一对一的一个提供指导和建议符合。
The mentor leads small groups of students(not more than 20) in regular meetings and also meets with students one-on-one to provide guidance and advice.

会有一些专家为你督导，而且我们的员工也会随时为你提供指导和建议。
You will be supervised by experts, and our staff are always available to provide guidance and advice.

他们还呼吁，相关政府部门应向领取福利者提供更多指导和建议。
They also said that authorities should provide more guidance and advice to benefit recipients.

在Estin&Co，所有人都是“边干边学”，而更高级别的同事总是热心地提供指导和建议。
At Estin& Co it is all about“learning by doing”, while more senior colleagues are always there to provide guidance and advice.

在为获胜者提供资金支持的同时，Hubbub表示将会为其提供指导和建议，帮助他们建设长效的基础设施。
As well as financial funding, Hubbub will provide ongoing guidance and advice to the winning programmes to help them deliver infrastructure with a long-term benefit.

谅解备忘录》规定，职工商店咨委会应提供指导和建议。
The MOU made provision for a Commissary Advisory Committee(CAC) to give guidance and advice.

他们有此业务又专业，会根据你的具体情况，给予具体的指导和建议。
They are credited and will give you advice and guidance based on your individual circumstances.

分庭对所有为所称受害者提供协助、指导和建议的个人和组织表示予以承认。
The Chamber recognised all the individuals and organisations that assisted, guided and advised alleged victims throughout this process.

这就意味着要从高管的角度提供指导和建议，但也要让员工们放手去处理他们的日常业务。
That means offering the guidance and counsel of a top executive, he says, but letting your employees do their day-to-day jobs.

他们发布，指导和建议，而且往往成为学生最好的榜样。
They publish, mentor and advise, and very often become a student's best role model.

我们了解他们，给予指导和建议必看的地方去，以及在食品和习俗在这里。
We get to know them, give directions and advice on the must-see places to go as well as the foods and customs around here.

这些委员会决定法庭的预算，就法庭业务的所有非司法问题提供政策指导和建议。
These Committees determine the tribunals' budgets, and provide policy direction and advice on all non-judicial aspects of the tribunals' operations.

我们的律师MagnaCarta与家庭法律专家将指导和建议您如何合法进行。
Our lawyers here in Magna Carta with Family Law expertise will guide and advice you on how to legally proceed.

我们的教授带来多年的专业经验，舞蹈家，编舞家，和自己的班级，指导和建议的学者。
Our professors bring years of professional experience as dancers, choreographers, and scholars to their classes, coaching, and advising.

为此，它可以行使广泛的调查、监督、指导和建议权力。
To this end, it can exercise a wide array of investigatory, supervisory, directive and recommendatory powers.

您还将从我们广泛的职业支持中受益，您可以依靠这些支持获得指导和建议。
You will also benefit from our extensive career support, who you can rely on for guidance and advice.

在危地马拉，巡回教学顾问小组访问主流学校，提供指导和建议。
In Guatemala, teams of itinerant pedagogical advisers visit mainstream schools to provide orientation and advice.

很多其他公司的首席技术官和工程师都时常跑到我们团队来寻求指导和建议。
A lot of the other CTOs and engineers come to our team for guidance and advice on occasion.

您还将从我们广泛的职业支持中受益，您可以依靠这些支持获得指导和建议。
You will also benefit from our extensive career support, which you can rely on for guidance and advice.