日益增长的兴趣 in English translation

• growing interest
• the increased interest
• growing appetite

Examples of using 日益增长的兴趣 in Chinese and their translations into English

迄今为止，这家分析中心一直专注于传统资产，但加密技术的加入似乎是华尔街对这个新兴行业日益增长的兴趣的又一个信号。
To date, analytical hub is focused on traditional assets, but adding cryptocurrencies may be another signal of Wall Street's growing interest for a new market.

哈希，去中心化和不变性等众所周知的特征的结合使BT独树一帜，并解释了科学界和工业界对它的日益增长的兴趣。
The combination of well-known characteristics like hashing, decentralization, and immutability makes the BT unique and explains the increasing interest of science and industry in it.

剑桥大学教授，作者和电视节目主持人形容这是一个“了不起的荣誉”，并将其归因于对她工作领域日益增长的兴趣。
The Cambridge professor, author and TV presenter described it as a“smashing honour” and attributed it to growing interest in her field of work.

部分地，这反映了动物园游客日益增长的兴趣。
In part, this reflected zoo visitors' growing interest.

在2003年，国际伙伴关系更引起各个级别日益增长的兴趣。
By 2003, interest in the Partnership had grown at all levels.

美国人对健康、简单食品日益增长的兴趣正给所有创业公司提供机遇。
Americans' growing interest in healthier, simpler fare is providing opportunities for all sorts of startups.

这种日益增长的兴趣与这个国家不断变化的人口结构是一致的。
That growing interest aligns with the nation's changing demographics.

与此同时，人们对清洁能源日益增长的兴趣同样也在增加能源存储需求。
Side-by-side with this growing interest in clean energy are equally increasing energy storage needs.

传统乳制品成本的不断上涨将继续推动人们对乳制品混合物日益增长的兴趣。
Expanding costs of conventional dairy items will keep on driving the rising interest for dairy blends.

更新的心意会认真对待反复出现或日益增长的兴趣，以及对某地或某人的负担。
The renewed mind takes seriously recurrent and growing interest and awareness of a place or a people.

美国仍然保持其技术领先地位，但它必须应对中国和俄罗斯在这一领域日益增长的兴趣。
The United States still holds a technological record, but it will have to deal with the growing Chinese and Russian interest in the sector.

需求是由各国央行持续的空前需求和投资者对避险资产日益增长的兴趣推动的。
Demand was driven by continued unprecedented demand from central banks and growing investor appetite for safe-haven assets.

富裕消费者对化妆品和香水产品日益增长的兴趣，可能决定中国奢侈品牌的产品策略。
This rising appetite for cosmetics and fragrance products among affluent consumers could determine the product strategy for luxury brands in China.

为了满足这种日益增长的兴趣，从2018年夏开始，梅雷迪思将提供一个专注于创业和家族企业。
To meet this growing interest, starting Summer 2018, Meredith will offer a Concentration in Entrepreneurship and Family Business.

迎合科学、技术、行政管理和政治部门对于监测森林火灾、生质燃烧及其他环境影响日益增长的兴趣而开发的产品。
(b) Products to respond to the growing scientific, technical, administrative and political interest in monitoring vegetation fires and burning of biomass and their environmental effects;

CBInsights认为，Face++的C-II轮融资中投资者背景的多样性说明了商业和政府对面部识别技术日益增长的兴趣。
The diversity of investors' profiles in the Series C-II round of Face++ speaks to the growing commercial and government interest in facial recognition technology.

对于Ruvolo而言，全球投资者日益增长的兴趣受到了该地区的欢迎，而对本地投资者而言也并不完全令人惊讶。
To LAVCA's Ruvolo, the increased interest from global investors is welcomed and not entirely surprising to the local investors.

也许人们对明年七月将要举行的小军火会议日益增长的兴趣将进一步诱使审议委员会在常规武器领域的讨论中取得进展。
Perhaps the swelling interest in the small arms conference to be held next July will serve as a further inducement for progress in the Commission' s deliberations in the conventional arms field.

这些发展证实了机构投资者对密码空间日益增长的兴趣。
These developments confirm the growing interest of institutional investors in the crypto space.

单纯数量不足以满足对视频内容日益增长的兴趣。
Quantity by itself is not enough to meet the growing interest in video content.