的任务和目标 in English translation

• of the mandate and objectives
• tasks and goals
• tasks and objectives
• mission and objectives
• of the mission and goals

Examples of using 的任务和目标 in Chinese and their translations into English

但是，人民也必须了解特派团的任务和目标。因此，海地代表团请新闻部加强努力，向公众进行宣传。
However, it was important for the population to be well informed of the mandates and objectives of the mission; his delegation therefore requested the Department of Public Information to step up its efforts to reach the public.

Ribeiro女士谈到她所主管的部门的任务和目标，该部是总统应非裔人民组织的要求于2003年3月创立的。
Ms. Ribeiro spoke on the mandate and goals of her department, created in March 2003 by the President upon the request of organizations of people of African descent.

她还介绍了研讨会的任务和目标，并向与会者简要介绍了科技咨询机构第二十八届会议对本议程项目所作结论。
She also introduced the mandate and goal of the workshop and briefed participants on the conclusions of this agenda item at the twenty-eighth session of the SBSTA.

如果常设论坛某一成员无法担任培训顾问，将邀请一名土著民族资深专家概要介绍论坛的任务和目标。
When a Permanent Forum member is not available to serve as a Resource Person for the training, a senior indigenous expert is invited to provide an overview of the mandate and goals of the Forum.

秘书长代表与咨询委员会举行会议时，简要介绍了办公室的任务和目标（见本报告附件一）。
During the course of its meetings with the representatives of the Secretary-General, the Advisory Committee was briefed on the mandate and objectives of the Office(see annex I to the present report).

在有关障碍中，一个可能影响综合特派团成功的障碍仍然是，维持和平特派团与联合国其他实体的任务和目标不同。
One of the related obstacles, which could affect the success of an integrated mission, remained the differences in the mandates and objectives of the peacekeeping mission compared with the other United Nations entities.

首先，它使我们各国和国际社会有机会再次承诺致力于我们在20年之前为自己确定的任务和目标。
Above all, it provided us with an opportunity to rededicate our countries and the international community as a whole to the task and vision we set ourselves two decades ago.

全面社会帮助的任务和目标；.
Role and objectives of comprehensive social assistance.

以保证完成既定的任务和目标。
Structure in order to fulfil the established missions and objectives.

这就是我今天的任务和目标。
That is still her aim and goal today.

我制定详细的项目计划，概述必要的任务和目标。
I create detailed project plans that outline the necessary tasks and objectives.

实现其战略计划所规定的任务和目标；.
Fulfil its mission and objectives as established by its strategic plan;

这些交流活动将有助于人们了解委员会的任务和目标。
These exchanges should help to promote understanding of the Committee mandate and objectives.

我们已经建立了很好的对话机制，有着共同的任务和目标。
We have established a good dialogue; we have common goals and objectives.

为了达成自己的任务和目标，劳工组织向成员国提供了实质性技术援助。
In order to achieve its mission and objectives, ILO has offered substantive technical assistance to member States.

在实行成果管理时，应进一步努力说明与规划方案和活动相关的任务和目标。
In pursuing results-based management, further efforts should be made to specify the mandates and objectives associated with planned programmes and activities.

和满足我们的任务和目标方面的进展将纳入作为董事会的关键“仪表板”项目。
And progress in terms of meeting our mission and goals will be incorporated as a key“dashboard” item for the Board of Trustees.

目前还已修订了由部长主持的国家平等机会委员会的任务和目标。
The mandate and objectives of the National Commission for Equal Opportunities, which was now chaired by the Minister, had also been reformed.

此外，应该明确规定各维和使团的任务和目标以及它的指挥结构，还需保证提供资金。
In addition, peacekeeping operations should be provided with clearly defined mandates, objectives, command structures and secure financing.

信息和通信技术已经成为实现各组织的任务和目标所不可或缺的活跃的战略性资产。
Information and communication technologies(ICT) have become a dynamic, strategic and indispensable asset for achieving the missions and goals of organizations.