的内罗毕宣言 in English translation

• nairobi declaration

Examples of using 的内罗毕宣言 in Chinese and their translations into English

在开幕会议后,理事会举行了一个关于实施和发展《关于联合国环境规划署作用和任务的内罗毕宣言》和《马尔默部长级宣言》的部长级圆桌讨论会。
Following the opening session, the Council convened a ministerial round-table discussion on the implementation and development of the Nairobi Declaration on the Role and Mandate of UNEP and the Malmö Ministerial Declaration..

关于大湖区和非洲之角非法小武器和轻武器扩散问题的内罗毕宣言》框架内协调中心的能力建设.
Capacity-building of focal points in the framework of the Nairobi Declaration on the Problem of the Proliferation of Illicit Small Arms and Light Weapons in the Great Lakes Region and the Horn of Africa.

一、《关于"荒漠化公约"执行情况的内罗毕宣言》16.
Annexes I. Nairobi Declaration on the Implementation of the UNCCD 13.

关于无害环境管理电气和电子废物的内罗毕宣言》的实施进度报告.
Progress report on the implementation of the Nairobi Declaration on the Environmentally Sound Management of Electrical and Electronic Waste.

关于"联合国防治荒漠化公约"执行情况的内罗毕宣言》(见附件一).
COP.7 Nairobi Declaration on the implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification(reproduced in annex I).

(c)《关于对电器和电子废物实行环境无害管理的内罗毕宣言》和第VIII/2号决定.
(c) Nairobi Declaration on the Environmentally Sound Management of Electrical and Electronic Waste and decision VIII/2.

还回顾《关于联合国环境规划署作用和任务的内罗毕宣言》和《联合国千年宣言》.
Recalling also the Nairobi Declaration on the Role and Mandate of the United Nations Environment Programme and the United Nations Millennium Declaration,.

年6月5日签署了关于苏丹和平进程最后阶段的《内罗毕宣言》。
The Nairobi Declaration on the final phase of the Sudan peace process was signed on 5 June 2004.

关于对电气和电子废物实行无害环境管理的内罗毕宣言》（第VIII/2号决定和第IX/6号决定）.
Nairobi Declaration on the Environmentally Sound Management of Electrical and Electronic Waste(decisions VIII/2 and IX/6).

年12月12日的《内罗毕宣言》是一个里程碑，是关于跨界活动影响的会议的结果。
The Nairobi Declaration on 12 December 2013 was a milestone that was achieved as a result of meetings held on the impact of cross-border activities.

该手册是在《关于大湖区和非洲之角小武器和轻武器扩散问题的内罗毕宣言》的框架范围内拟订的。
The manual has been developed within the framework of the Nairobi Declaration on the Problem of the Proliferation of Small Arms and Light Weapons in the Great Lakes Region and the Horn of Africa.

就刚果政府执行关于小武器的《内罗毕宣言》而言，仍在等待它对刚果的非法武器贩运加以制止。
The implementation by the Government of the Democratic Republic of the Congo of the Nairobi Declaration on small arms is still waited for to curb on illegal flow of arms trafficking from Congo.

由于对人居署的市长网络加以改进，32个首府城市在2009年2月举行的区域市长会议期间，签署了关于改善地方治理的《内罗毕宣言》。
The UN-Habitat improved network of mayors resulted in the signing of the Nairobi Declaration on improving local governance by 32 capital cities during the Regional Conference of Mayors in February 2009.

各方于2004年6月5日签署的《内罗毕宣言》给人们带来了希望：政府间发展管理局（伊加特）领导的苏丹和平进程已经不可逆转并将迅速完成。
The signing by the parties of the Nairobi Declaration on 5 June 2004 raised hopes that the IGAD-led peace process had become irreversible and would be swiftly accomplished.

在这些会议上，与会者有机会评估拟议的行动方针和审查执行《内罗毕宣言》的进展情况。
Those meetings offer an opportunity for, inter alia, assessing proposed courses of actions and reviewing progress in the implementation of the Nairobi Declaration.

考虑到《关于环境无害管理的巴塞尔宣言》和《关于对电器和电子废物实行无害环境管理的内罗毕宣言》，.
Having regard to the Basel Declaration on Environmentally Sound Management and the Nairobi Declaration on the Environmentally Sound Management of Electrical and Electronic Waste.

年2月通过的《关于环境署的作用和任务的内罗毕宣言》重新强调了这一任务规定。
The Nairobi Declaration on the Role and Mandate of UNEP, adopted in February 1997, refocused this mandate.

还忆及《关于无害环境管理的巴塞尔宣言》和《关于对电器和电子废物实行无害环境管理的内罗毕宣言》，.
Recalling also the Basel Declaration on Environmentally Sound Management and the Nairobi Declaration on the Environmentally Sound Management of Electrical and Electronic Waste.

卢旺达签署了2000年3月15日《关于小武器和轻武器的内罗毕宣言》。
Rwanda signed the Nairobi Declaration of 15 March 2000 on Small Arms and Light Weapons.

关于"联合国防治荒漠化公约"执行情况的内罗毕宣言》.
NAIROBI DECLARATION ON THE IMPLEMENTATION OF THE UNITED NATIONS CONVENTION TO COMBAT DESERTIFICATION.