维也纳和内罗毕 in English translation

• vienna and nairobi

Examples of using 维也纳和内罗毕 in Chinese and their translations into English

图4显示有义务披露财务状况的工作人员的地理分布：维持和平行动（37％）、纽约（28％）、日内瓦、维也纳和内罗毕办事处（26％）以及区域委员会（9％）。
Figure 4 illustrates the geographical spread of the staff members with financial disclosure obligations: peacekeeping operations(37%), New York(28%), Geneva, Vienna and Nairobi offices(26%) and regional commissions(9%).

图2显示对提供服务的请求的出处：纽约（64％），区域委员会（13％），日内瓦、维也纳和内罗毕办事处（12％），维持和平特派团（6％），其他联合国机构（4％）以及会员国（1％）。
Figure 2 illustrates the source of the requests for services: New York(64%), regional commissions(13%), Geneva, Vienna and Nairobi offices(12%), peacekeeping missions(6%), other United Nations agencies(4%), and Member States(1%).

日内瓦、维也纳和内罗毕.
In Geneva, Vienna and Nairobi.

需要分析，日内瓦、维也纳和内罗毕.
Requirements analysis, Geneva, Vienna and Nairobi.

会议管理，日内瓦、维也纳和内罗毕.
And D. Conference management, Geneva, Vienna and Nairobi.

和D.会议管理，日内瓦、维也纳和内罗毕.
And D. Conference management, Geneva, Vienna and Nairobi.

提议在维也纳和内罗毕设立区域调查员能力.
Proposals for the establishment of a regional investigator capacity in Vienna and Nairobi.

法律依据要求设立纽约、日内瓦、维也纳和内罗毕小组。
The legislative basis calls for Panels in New York, Geneva, Vienna and Nairobi.

应认真考虑在维也纳和内罗毕增设员额的要求。
The request for additional posts in Vienna and Nairobi would be given careful consideration.

A、B、C和D。会议管理，纽约、日内瓦、维也纳和内罗毕.
A, B, C and D. Conference management, New York, Geneva, Vienna and Nairobi.

纽约：48010美元，日内瓦、维也纳和内罗毕：不适用.
New York: $48,010, Geneva, Vienna and Nairobi: not applicable.

(a)为派驻日内瓦、维也纳和内罗毕的外交使团提供培训；.
(a) Training for the diplomatic communities of Geneva, Vienna and Nairobi;

立即在日内瓦、维也纳和内罗毕成立权力分散的分支办公室(见A/61/891)；.
The immediate establishment of decentralized branch offices in Geneva, Vienna and Nairobi(see A/61/891);

总部、日内瓦、维也纳和内罗毕的工作量指标表格已尽可能地保持一致。
Tables on workload indicators have been made as consistent as possible for Headquarters, Geneva, Vienna and Nairobi.

请秘书长为监察员办公室在日内瓦、维也纳和内罗毕确定三个员额；.
Requests the Secretary-General to identify three posts for the Office of the Ombudsman for Geneva, Vienna and Nairobi;

第一句内"日内瓦和维也纳"等字应改为"日内瓦、维也纳和内罗毕"；.
In the first sentence, the words" Geneva and Vienna" should be replaced with the words" Geneva, Vienna and Nairobi".

个区域中心(纽约、维也纳和内罗毕)的人员甄选工作正在进行中。
The selection process for the three regional centres(New York, Vienna and Nairobi) is under way.

(b)改善会议服务资源和设施的利用:同日内瓦、维也纳和内罗毕的录像会议；.
(b) Improved utilization of conference-servicing resources and facilities: Videoconference with Geneva, Vienna and Nairobi.

联合国日内瓦、维也纳和内罗毕各办事处的会议服务代表通过视频参加会议。
Representatives of conference services at the United Nations Offices at Geneva, Vienna and Nairobi participated via videoconference.

为了统一，在日内瓦、维也纳和内罗毕的各项活动中也保持了这种做法。
For the sake of consistency, the same approach has been maintained with regard to activities in Geneva, Vienna and Nairobi.