的成果管理制 in English translation

• results-based management
• RBM

Examples of using 的成果管理制 in Chinese and their translations into English

如图1所示，全球机制的成果管理制是与《战略》完全相一致的。
As is evident from Figure 1, the RBM system of the GM is fully aligned with The Strategy.

全球机制的成果管理制框架：实施情况和经验教训2-83.
The results-based management framework of the Global Mechanism: implementation and lessons learned 2- 8 3.

成果管理制方法系列包括三份有关开发计划署的成果管理制的文件，即：一般原则和概念；技术说明；以及选定指标。
This RBM Methodology Series comprised three papers about RBM in UNDP: General Principles and Concepts; Technical Note; and Selecting Indicators.

近东救济工程处进一步指出，2010年至2011年推出的成果管理制将包括一个记录项目执行方面的经验教训的系统。
UNRWA further stated that the results-based management system that was being introduced during 2010-2011 would include a system to record lessons learned from project implementation.

两年一度的方案执行情况报告；两年一度的成果管理制框架执行情况报告，包括关于监测和自我评价活动的资料；".
Biennial programme performance report; biennial report on implementation of the results-based management framework, including information on monitoring and selfevaluation activities;".

联合国各组织的成果管理制执行情况"（A/59/607）以及秘书长和行政首长协调会的有关评论（A/59/617/Add.1）；.
Implementation of results-based management in the United Nations Organization"(A/59/607) and the comments of the Secretary-General and CEB thereon(A/59/607/Add.1);

这一转移的详细安排，需结合大会第61/245号决议要求进行的成果管理制审查的结果予以处理。
Detailed arrangements for that transfer would need to be addressed in the context of the outcome of the results-based management review requested in General Assembly resolution 61/245.

(h)系统地执行已获接受的成果管理制原则和标准。
(h) Systematic implementation of accepted principles and benchmarks of results-based management.

一份关于最不发达国家基金和气候变化特别基金项目的成果管理制文件；.
(a) A paper on results-based management for LDCF and Special Climate Change Fund projects;

落实下述建议可望加强在国家一级执行有关在非洲落实联发援框架的成果管理制。
The implementation of the following recommendation is expected to strengthen the implementation of RBM at the country level with regard to the implementation of the UNDAFs in Africa.

此外，秘书处作了两项支助性的表述，它们是关于在儿童基金会的成果管理制和发展信息系统数据库。
In addition, the secretariat made two supporting presentations, on results-based management in UNICEF and on the DevInfo database.

年预算是使项目厅能够执行全面的成果管理制的重要步骤。
The 2008-2009 budget is an important step in the process that will permit UNOPS to implement a comprehensive, results-based management system.

首先，开发署错过了与伙伴国家政府的成果管理制办法进行协调的机会。
First, UNDP has missed opportunities to harmonize with the results-based management approaches of national partner governments.

该战略采用联合国发展集团（发展集团）提议的统一成果管理制名词。
The strategy follows the harmonized terminology for results-based management proposed by the United Nations Development Group(UNDG).

大会认可了我为确立秘书处内部成果管理制做法而提出的成果管理制框架原则。
The General Assembly endorsed the principles of the results-based management framework I have proposed to establish the practice of results-based management in the Secretariat.

(b)制定有针对性的监测和评价准则，以支持非洲经委会的成果管理制战略；.
(b) Working on tailored-monitoring and evaluation guidelines to support the results-based management strategy of ECA;

行政当局充分致力于落实会员国规定的成果管理制。
The Administration is fully committed to the implementation of results-based management as mandated by Member States.

正在编制成果管理制手册，确保国家工作队在联发援框架中使用共同的成果管理制做法.
A results-based management handbook is under development to ensure a common approach by UNCTs to results-based management in UNDAF.

开发计划署分发了一揽子指导和技术材料，以支持1999-2000年采取的成果管理制。
UNDP issued a package of guidance and technical materials to support the introduction of RBM in 1999-2000.

依照第61/245号决议，将向大会第六十二届会议提交一份关于综合审查联合国的成果管理制的报告。
Pursuant to resolution 61/245, a report will be submitted to the Assembly at its sixty-second session on a comprehensive review of results-based management at the United Nations.