Examples of using 的政策顾问 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
总统的外交政策顾问强调说，反叛活动不会干扰伊拉克定于2005年初举行的大选。
The president's foreign policy advisors stress the insurgency will not derail Iraqi elections scheduled for early 2005.作为我们的人质谈判代表，他拥有高超的谈判技巧，我认为他会是总统非常明智的政策顾问。
He's got great negotiating skills as our hostage negotiator, and I think he will be a very sound policy adviser to the president.”.MarcelGrella是德国联邦经济合作与发展部BMZ的水，城市发展与交通部门的政策顾问。
Marcel Grella is a policy advisor of the Division Water, Urban Development and Mobility at BMZ, the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development.得到区域方案资助的政策顾问被分配从事区域或国家优先事项的工作，有时需要两者兼顾。
Policy advisers financed through the regional programmes are assigned to work on either regional or country priorities, or in some cases both.在米特·罗姆尼2012年竞选总统期间，奥布莱恩担任其关键的外交政策顾问。
During Mitt Romney's 2012 presidential campaign, O'Brien served as his key foreign policy adviser.年，他被任命为中华民国总统陈水扁的政策顾问。
In 2000, he was appointed a policy advisor to Chen Shui-bian, President of the Republic of China.我们的校友继续为国家，欧洲和国际政府机构的经济政策顾问发展事业;
Our alumni have gone on to develop careers as economics policy advisors for government agencies at the national, European and international level;美国教育部长贝齐·德沃斯（BetsyDeVos）于1月23日宣布任命肯特塔尔勃特（KentD.Talbert）作为副部长的高级政策顾问。
WASHINGTON- U.S. Secretary of Education Betsy DeVos today announced the appointment of Kent D. Talbert as Senior Policy Advisor to the Deputy Secretary.在儿童基金会，区域办事处除作为国家工作队的政策顾问之外，还向总部汇报外地的经验。
At UNICEF, regional offices, in addition to acting as policy advisers to country teams, also act as conduits for transferring field experience back to headquarters.虽然这些代表具有一些科学背景，他们往往是对问题具有通才知识的政策顾问。
While these delegates have some scientific background, they tend to be policy advisors with generalist knowledge of the issues.拉里·汤札克（LarryTomczak）是从业46年的文化评论员，IntercessorsforAmerica董事会成员，畅销书作家及LibertyCounsel的公共政策顾问。
Larry Tomczak is a cultural commentator of 43 years, Liberty Counsel public policy adviser, Intercessors for America board member and best-selling author.JessicaNeuwirth是一名国际人权律师，并在20世纪80年代担任美国国际特赦组织的政策顾问。
Jessica Neuwirth is an international human rights lawyer and served as a policy advisor to Amnesty International USA in the 1980s.开发计划署在建立非洲联盟和平与安全局的工作中发挥了关键作用，并提供该局八名重要的政策顾问的经费。
UNDP played a key role in the establishment of the AU Peace and Security Directorate and is funding eight key policy advisers to the Directorate.拉里·汤札克（LarryTomczak）是从业46年的文化评论员，IntercessorsforAmerica董事会成员，畅销书作家及LibertyCounsel的公共政策顾问。
Larry Tomczak is a cultural commentator of 43 yrs, Liberty Counsel public policy advisor, Intercessors for America board member and best-selling author.在分区域资源中心政策顾问和各国家办事处的政策顾问之间关系的建立中，该机制也是一个至关重要的因素。
The mechanism has also been a critical factor in building relations between policy advisors based in the sub-regional resource facilities(SURFs) and country offices.克勒斯将加入一个新的公共政策顾问委员会，以帮助优步克服这些问题。
She will now join a new public policy advisory board to help Uber fend off such challenges.麦迪森还担任了各机构的政策顾问，包括加纳和巴基斯坦政府。
Maddison also held the position of policy advisor for various institutions, including the governments 确保在设计和实施项目和国家方案时由熟悉选举周期办法的政策顾问向国家办事处提供指导。
Ensure guidance of policy advisors familiar with the electoral cycle approach is available to country offices when designing and implementing projects and country programmes.在中央一级，资发基金将继续担当开发计划署在小额供资方面的政策顾问，并在援助最贫穷者协商小组中继续担任开发计划署的代表。
At the central level UNCDF would remain the policy adviser to UNDP on microfinance. UNCDF would continue to represent UNDP at the Consultative Group to Assist the Poorest(CGAP).本雅明·内塔尼亚胡总理的政策顾问DavidBarIllan指出,这些建筑活动是赤裸裸的单方面行动。(《耶路撒冷邮报》,10月13日).
Prime Minister Benjamin Netanyahu's policy adviser, David Bar Illan, stated that the construction constituted blatant unilateral action.(Jerusalem Post, 13 October).
