POLICY ISSUE in Chinese translation

• 的政策问题
• 的政策课题
• 政策面临
• 的政策议题

Examples of using Policy issue in English and their translations into Chinese

Several delegations, however, felt that this was a policy issue rather than a legal question.
然而，一些代表团认为，这是一个政策问题，而不是法律问题。

It might be time to do away with those limitations, but that's a policy issue that's about much more than token sales.
现在也许该消除这些限制，但是这个政策问题不仅仅是关于代币销售。

No other foreign policy issue has created as large a rift between Trump and Congress.
似乎没有什么外交政策问题在特朗普和国会之间制造如此大的裂痕。

The Network was of the view that the guidelines were a policy issue and not one of conditions of service and was therefore surprised that the Commission had taken them up.
它认为有关准则是一个政策问题，而不是服务条件问题，因此对委员会审理准则感到惊讶。

Another policy issue relates to the implications of these types of employment for equality and job security.
另一个政策问题涉及这些类型的就业对平等和工作保障的影响。

This is an enforcement issue, a policy issue, and a cultural issue..
这是一个经济问题，一个政策问题，也一个文化问题。

Policy champions and strong leadership committed to promoting a policy issue are important advocates for policy development and reform.
政策拥护者和强大的、致力于推进政策问题的领导层是政策制订与改革的重要倡导者。

The policy issue for governments is to consider what regime for ownership and distribution of software best serves their development interests.
政府要考虑的政策问题是哪一种软件所有权和发布制度最符合其发展利益。

With regard to that policy issue, Ecuador welcomes the adoption, in Dublin in July, of the Convention on Cluster Munitions.
在这个政策问题上，厄瓜多尔欢迎7月份在都柏林通过的《集束弹公约》。

The policy issue is that as populations age, the percentage of the population that experiences some degree of impairment-- but which is not disabled-- will increase.
随着人口的老龄化，具有某种程度缺陷、但未至残疾的人口比例将会增加，这是政策问题。

New to our programme in 2017 is an empirical focus on one current policy issue.
具体到我们在2018年的计划是一个经验焦点在当前的一个政策问题。

Another key foreign policy issue where Obama and McCain disagree is Iraq.
奥巴马和麦凯恩有分歧的另外一个重要的外交政策问题是伊拉克。

The question concerning the advantages or disadvantages of stating clearly the grounds for objections to reservations was a policy issue rather than a legal question.
关于清楚地申明对保留的反对的利弊问题，这是一个政策问题，而不是一个法律问题。

(b) New proposed emerging policy issue for consideration by the International Conference on Chemicals Management at its fourth session: environmentally persistent pharmaceutical pollutants.
(b)新提议的供国际化学品管理大会第四届会议审议的新出现政策问题：环境持久性制药污染物.

The issue of religious freedom simply is not taken seriously as a policy issue by the broader national security community.
宗教自由的问题只是没有被国家安全组织严肃的当成一个政治议题看来。

After discussion, it was agreed to consider further the policy issue of whether to include a requirement for reciprocity under article 5(2).
经讨论商定，进一步审议是否在第5条第(2)款下列入对等性要求这一政策问题。

So with respect to what our Pakistani colleague has just said, this is not a case of obstructing progress on a policy issue.
因此，就我们的巴基斯坦同事刚才所说的话而言，这不是在政策问题上阻碍进展的问题。

For President Trump, ending the opioid epidemic is more than just a policy issue.
特朗普总统，结束了疫情比阿片类只是一个政策问题更多。

In order to provide a basis for further considering the priority of each nominated emerging policy issue, the following criteria were developed during the informal discussions held in Rome.
为了给进一步审议每一项提名的新出现的政策问题的优先次序提供基础，在罗马举行的非正式讨论会议期间制订了以下标准：.

The key policy issue is whether and how public policy can help to broaden the growth base and reduce the excessive reliance on natural resources in the medium and longer term.
关键的政策问题是公共政策能否以及如何在中期和长期帮助扩大发展基础，同时降低对自然资源的过度依赖。