的概念框架 in English translation

• conceptual framework
• conceptual frame
• conceptual frameworks

Examples of using 的概念框架 in Chinese and their translations into English

还需要用来评价移民保护政策的效力和分析国际移民与发展之间的联系的概念框架。
Conceptual frameworks for evaluating the effectiveness of migrant protection policies and for analysing the links between international migration and development are also needed.

他们还在收集和分析这些组织在实践中用以指导数据收集工作的概念框架和其他有关文件。
They are also collecting and analysing conceptual frameworks and other related documents that the organizations use, in practice, to guide their data collections.

为此，咨询人收集并分析了各组织用以指导教育数据收集工作的概念框架及其他有关文件。
To that end the consultants collected and analysed conceptual frameworks and other related documents that the organizations use to guide the collection of education data.

计划和方案的设计本身没有问题，甚至可以说其设计面面俱到，具备了现代化的概念框架和方法。
The problem has not been so much with the design of plans and programmes, inasmuch as comprehensive designs have been developed that included modern conceptual frameworks and approaches.

讨论为在国家和全球一级开展《公约》之下的气候变化能力建设制定和应用绩效指标的可能的概念框架。
To discuss potential conceptual frameworks for the development and application of performance indicators for capacity-building for climate change under the Convention at the national and global levels.

此外，在人类安全的概念框架内，日本已作出努力，加强对个人的保护并增强个人的能力。
Moreover, in the conceptual framework of human security, Japan has made efforts to enhance both protection and capacity at the individual.

数据科学伦理可以利用现有领域的概念框架来指导如何处理道德问题，比如公民学。
Data science ethics can draw on the conceptual frameworks in existing fields for guidance on how to approach ethical questions--specifically, in this case, civics.

这对我发展我的概念框架有帮助，但我仍然认为自己是一个失败的哲学家。
This helped me to develop my conceptual framework, but I continued to consider myself a failed philosopher.

我们需要“结构性”或者系统性思考的概念框架，也就是发现影响行为的结构性原因的能力。
It requires a conceptual framework of“structural” or systematical thinking, the ability to discover structural causes of behavior“.

年，委员会通过了关于持久解决流离失所者问题的概念框架，该框架是代表经过广泛的磋商后制定的。
In 2007, the Committee adopted the conceptual framework on durable solutions for displaced persons devised by the Representative following an extensive consultation process.

首先，谈判必然得处理禁产条约的概念框架，即该条约的范围。
First of all, negotiations will inevitably have to deal with the issue of the conceptual framework of an FMCT- namely, its scope.

他问，是否存在与成员国协商下的概念框架，以确定关于儿童剥削的指标。
He asked if there was a conceptual framework to establish indicators on the exploitation of children in consultation with Member States.

如今不同的是物联网（IoT）的概念框架，带来了无数新的可能性和解决方案。
What is different nowadays is the conceptual framework of the internet-of-things(IoT) that is bringing an endless number of new un-thought of possibilities and solutions.

与达成共识后可以使用的概念框架不同，会计标准在灵活性方面处于不利地位。
Unlike the conceptual frameworks that can be put to use after a consensus is reached, accounting standards are disadvantaged in flexibility.

该文件认为，需要一个有关人权指标的概念框架，计量实现人权和国际责任政策的执行情况。
It agreed on the need for a conceptual framework on indicators of human rights to measure conduct of policies for the realization of human rights and international responsibility.

根据国民帐户生产帐户的概念框架，不同单元涉及：.
Based on the conceptual framework of the production accounts of the national accounts, different modules covered.

大会第50/141和52/80号决议表示注意到老年人年的概念框架(A/50/114)和老年人年行动框架(A/52/328)。
In resolutions 50/141 and 52/80, it took note of the conceptual framework(A/50/114) and the operational framework(A/52/328) for the Year.

首脑会议指导制订不分年龄人人共享的社会的概念框架（马德里老龄问题国际行动计划的统一主题）。
The Summit guided the development of the conceptual framework for a society for all ages, the unifying theme of the Madrid International Plan of Action on Ageing.

出自第59/250号决议的概念框架的两个关键支柱是：.
Two key pillars of the conceptual framework emerging from resolution 59/250 are.

第一节概述了前几份报告所论述过的概念框架，并着眼于发展权的实现。
In section I, the conceptional framework from the previous reports is summarized in a way that helps implementation.