的社会和经济 in English translation

• social and economic
• society and economy
• social and financial
• societal and economic
• both socially and economically
• social and economical

Examples of using 的社会和经济 in Chinese and their translations into English

白俄罗斯的社会和经济体系主要依赖于外贸(欧盟和俄罗斯联邦是它两个主要贸易伙伴)。
The social and economic system of Belarus is largely dependent on foreign trade(the EU and the Russian Federation being its two main trading partners).

这将产生巨大的社会和经济成本，每年累积的国际人道应对工作成本将超过150亿美元。
This generates huge costs, both socially and economically, with the cumulative international humanitarian response surpassing $15 billion annually.

对即将到来的水危机的合理解决方案的替代方案是西南沙漠的重大社会和经济破坏;
The alternative to reasoned solutions to this coming water crisis are a major societal and economic disruption in the desert southwest;

该倡议的目标和宗旨是促成一个以可持续利用自然资源推动增长的社会和经济。
The goal and purpose of the initiative is to foster a society and economy whose growth is driven by the sustainable use of natural resources.

可是，尽管该国政府作出了努力，土著人民的社会和经济生活状况仍然不佳，有些人遭受奴役和强迫劳动。
Still, despite the efforts taken by the Government, indigenous peoples continue to register adverse social and economical living conditions and some are subjected to servitude and forced labour.

对于一些富有的父母来说，将他们的社会和经济地位延伸到他们的子女身上的压力是巨大的。
(CNN)- For some wealthy parents, the pressure to extend their social and financial status to their adult children can be overwhelming.

中国制造业能力的急剧扩大和消费者消费的增加改变了中国的社会和经济。
The dramatic expansion of manufacturing capabilities and rising consumer consumption have transformed China's society and economy.

的信息和数据，我们生产形状的财政和货币政策，并提高国家的社会和经济条件的运营决策。
The information and data we produce shape fiscal and monetary policy and operational decisions that improve the nation's social and economic conditions.

我们不能允许这些恐吓手段阻止我们从5G网络中获得巨大的社会和经济效益。
We cannot allow these scare tactics to prevent us from reaping the huge societal and economic benefits of 5G networks.

合伙人的社会和经济地位越高，他们给他们的伴侣和未来的孩子带来了更大的生存优势。
The more social and financial status a partner has, the greater survival advantage they bring to their partner and their future children.

虽然这些专题大部分是技术性的，但儿童和青年主要群体希望就每个专题的社会和经济影响进行审议。
While these topics are largely technical, the Major Group on Children and Youth seeks to consider the social and economical implications of each.

一个干净的高中生依靠学校的谣言来提高她的社会和经济地位。
A clean-cut high school student relies on the school's rumor mill to advance her social and financial standing.

铅酸蓄电池的制造能力和消费者的消费增长在中国的急剧扩张已经改变了中国的社会和经济。
The dramatic expansions of the manufacturing capabilities and rising consumer consumption in China have transformed China's society and economy.

信息和通讯技术是21世纪出现以信息和知识为基础的社会和经济的关键。
ICT are central to the emergence of an information- and knowledge-based society and economy in the twenty-first century.

在这一时期，公司被接管、收购、兼并和解体，导致了商界大规模的社会和经济剧变。
During this time corporate takeovers, acquisitions, mergers, and breakups led to great social and financial upheaval in the business world.

中国制造业能力的急剧扩大和消费者消费的增加改变了中国的社会和经济。
The dramatic expansions of the manufacturing capabilities and rising consumer consumption in China have transformed China's society and economy.

烂牙齿不仅使孩子和父母痛苦万分，而且还有严重的社会和经济影响。
Not only is tooth decay distressing to children and parents, it has serious social and financial implications.

在过去的十年里，智能手机和4G网络的普及已经戏剧性地改变了我们的社会和经济。
The ubiquity of smartphones and 4G networks in the last decade have changed our society and economy in dramatic ways.

如果这些材料包括婴儿配方食品用法方面的资料，则应包括使用婴儿配方食品的社会和经济影响；.
When such materials contain information about the use of infant formula, they shall include the social and financial implications of its use;

在过去十年时间里，智能手机和4G网络的普及可以说是以一种戏剧性的方式改变了我们的社会和经济生活。
The ubiquity of smartphones and 4G networks in the last decade have changed our society and economy in dramatic ways.