Examples of using 该法案旨在 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该法案旨在加强对家庭虐待受害者的保护和支持。
The bill is aimed at enhancing protection and support for victims of domestic abuse.该法案旨在取代执法机构廉正委员会（EAIC），以改善警队的廉正和效率。
The IPCMC aims to replace 该法案旨在提高儿童日托中心的质量和数量，制定实施和监督标准。
The bill aims at improving the quality and quantity of daycare centers for children, and developing standards for implementation and supervision.该法案旨在加快新药和设备的批准，并为医学研究提供新的资金。
The legislation aims to speed up the Food and Drug Administration's approval of new drugs, while giving new money to medical research.该法案旨在通过禁止和惩治施暴者来结束一切形式的社会暴力。
This bill seeks to end, by prohibiting and punishing perpetrators of all forms of violence in the society.该法案旨在确保和加强残疾人的权利和权利。
The Act aims at securing and enhancing the rights and entitlements of Persons with Disabilities.该法案旨在“发展美国具长期战略视野，以及整体、多面向、有原则的印太区域政策”。
The law aims“to develop a long-term strategic vision and a comprehensive, multifaceted, and principled United States policy for the Indo-Pacific region.”.虽然该法案旨在惩罚政府，但对艺术家的伤害却更具破坏性。
Although the act is aimed at penalizing a government, the harm 该法案旨在确保女性的工资等于男性从事同样的工作.
The bill was aimed at assuring women of paychecks equal to those of men doing 而Johnson是该法案领头的起草者以及倡议者，该法案旨在改进教育评估体系以及在高校中开展其他改革。
Johnson 该法案旨在修订“电力部门改革法案”，已成功通过二读和公开听证阶段。
The bill, which seeks to amend 该法案旨在使拟订的国家检控政策的大目标制度化。
That bill was intended to institutionalize the broad objective of the proposed national prosecution policy.该法案旨在使南非与其他国家的网络法律以及日益增长的网络犯罪威胁保持一致。
The Bill aims at bringing South Africa in line with global cyber laws, as well as dealing with the ever-growing threat of cybercrime.该法案旨在加快新药和设备的批准，并为医学研究提供新的资金。
The legislation is aimed at speeding up 该法案旨在对付恐怖分子对联合王国构成的不断变化的威胁。
The bill was designed to address 该法案旨在修改1923年的“雇员补偿法”。
The purpose of this bill is to amend 该法案旨在修订“电力部门改革法案”，已成功通过二读和公开听证阶段。
The bill, which seeks to amend 该法案旨在修改1955年公民法，使来自阿富汗，孟加拉国和巴基斯坦的六个社区的非法移民有资格获得印度国籍。
The bill seeks to amend the Citizenship Act, 1955 to make illegal migrants of six communities from Afghanistan, Bangladesh and Pakistan eligible for Indian citizenship.该法案旨在通过创造就业机会和经济机会，以及对保护和可持续利用自然资源进行投资，提高山区社区的生活水准。
The act aims to improve living standards for mountain communities by creating jobs and economic opportunities and investing in conservation and in 该法案旨在增强警方和刑事法庭的手段，向家庭暴力受害者提供立即的保护，并协助受害者免受进一步的暴力侵犯。
The Bill is designed to give both Police and criminal courts enhanced tools to provide victims of domestic violence with immediate protection and to help keep victims safe from further violence.
