Examples of using
过程的一部分
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
只要我有一个妻子,而你也是这个过程的一部分,你会得到你的钱的。
As long as I have a wife and you have been part of the process, you will get your money.".
我沉浸在失败的痛苦和尴尬中,我没有意识到这是过程的一部分。
I was so caught up in the pain and embarrassment of failure that I didn't realize it was part of the process.
当然,没有人希望失望,但是拥有感觉和敞开心扉只是过程的一部分,没有保证。
No one wants disappointment of course but having feelings and opening yourself up is just part of the process, there are no guarantees.
但科学会无法完成,而解决方案不会得到落实,除非普通大众是过程的一部分。
But the science won't get done, and the solutions won't get implemented, unless the general public is part of the process.
当在人类中表达时,它是我们的干细胞分化成填充我们器官的各种特殊细胞类型的过程的一部分。
When expressed in humans, it's part of the process in which our stem cells differentiate into the various specialized cell types that populate our organs.
你需要时间来完善你所学的东西,但没关系,这是生活,这是整个过程的一部分。
It will take time for you to perfect what you learn, but that's ok, it's life, and all part of the process.
而且,对于抗生素作为杀灭剂有效,它需要下游细胞呼吸作为该过程的一部分,“Collins说。
And, for the antibiotic to be effective as a killing agent, it requires downstream cellular respiration as part of the process.”.
但是,如果您看到生命作为通用的创造力的过程,你将永远不会死,因为你是过程的一部分。
But if You see life as a process of universal creativity, you will never die, for you are a part of the process.
而且,对于抗生素作为杀灭剂有效,它需要下游细胞呼吸作为该过程的一部分,“Collins说。
And, for the antibiotic to be effective as a killing agent, it requires downstream cellular respiration as part of the process,” Collins says.
他们认为,这些男子奉命服用这些药片,作为强奸妇女和儿童过程的一部分。
They believed that the men were under orders to take the pills as part of the processof raping women and children.
所以,当你看到幸存者通知你看到他们,你知道这是过程的一部分。
And so, when you're looking at like survivor informed you're seeing them and you know that that's part of the process.
代码检查只是该过程的一部分,其自身不能创建安全的代码。
Code reviewing is just one part of the process, but by itself does not create secure code.”.
Thompson-Robinson understands it's all part of a process that can seem as flighty as those fans.
作为“一体化”过程的一部分,1935年的国家地方政府法废除了地方选举制度。
As part of the process of Gleichschaltung, the Reich Local Government Law of 1935 abolished local elections.
作为过程的一部分,请确保验证数据传输的结果。
As part of your process, be sure to verify the results of the data transfer.
布鲁克哈特认为,报道者应将研究论文当作科研过程的一部分,而不应将之视为结论。
Reporters, Brookhart argues, should view research papers as part of a process, not as an outcome with a firm conclusion.
小组委员会设想查访准则是作为改进其工作方法过程的一部分应该不断加以审议和发展的工作文件。
The Subcommittee conceives of the latter as a working document for ongoing review and development, as part of the processof refining its working methods.
作为调查过程的一部分,员工们被要求评价他们自己的雇主,并推荐其他雇主。
As part of the process, employees were asked to rate their own employer as well as to recommend other employers.
这使我对我成为这个过程的一部分而更加感激。
And it makes me even more grateful to be part of that process.
业内流行用一个实践或工具的名字来描述过程的一部分。
A popular approach in the community is to use the name of a practice or tool to describe a part of the process.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt