须有 in English translation

• must have
• must be
• are required to have
• were required
• shall be
• shall have
• should be

Examples of using 须有 in Chinese and their translations into English

参加者须有大学学位，或在与会议总体主题有关的某个领域拥有扎实的专业经验。
To be eligible to attend, participants were required to hold a university degree or possess established professional experience in a field related to the overall theme of the Conference.

第187条：规定幼儿室和日托中心须有专人管理，确保婴幼儿免除不卫生的问题。
Article 187: determines that the nursing room and a day-care center shall be supervised and made sure that they are free from unhygienic problems.

证明书须有医生签字，且自签字之日起7天内有效。
The certificate must be signed by a doctor and is valid for 7 days from date of issuance.

所有股份有限公司，无论规模大小，均须有一名法定审计.
All incorporated limited liability companies are required to have a statutory audit, regardless of their size.

委员会须有一支由文职执行秘书领导的幕僚队伍，该秘书由总统任命。
The Council shall have a staff to be headed by a civilian executive secretary who shall be appointed by the President.

证明书须有医生签字，且自签字之日起7天内有效。
This certificate must be signed by a doctor and is valid for 7 days from issuance.

一般这点是指该公司至少须有两名执行董事常居香港。
Normally at least two of the executive directors must be ordinarily resident in Hong Kong.

申请者须有中国家庭体验（HomeStay或HomeVisit）意愿。
Applicant should be willing to experience home stay/ home visit in Chinese families.

所有药品都须有明确的标签，贮存室和柜须保持整齐清洁。
All drugs must have a clear label, storage rooms and cabinets must be kept clean and tidy.

定期检查和试验机构须有主管机关的批准，并须：.
The periodic inspection and test body shall be approved by the competent authority and shall:.

须有更多原因使人相信当事人人身面临危险。
Additional grounds must be adduced to show that the individual concerned would be personally at risk.

文章须有数据和实验结果，证实其科学性、先进性和可靠性。
Articles must have data and experimental results confirmed that the scientific, advanced and reliable.

绳索或钢丝须有足够的长度和强度，能牢固地拉紧并与网柱顶部取平。
The rope or wire must have sufficient length and strength to be firmly tensioned and level with the top of the post;

被搜身的人的姓名和身份证号码须录入审讯记录，进行搜身须有两名女性证人在场。
The name and identification card number of the person being searched must be recorded in the procès-verbal, and the search must be conducted in the presence of two female witnesses.

当小孩骑儿童跳跳动物系列充气玩具时,须有大人照看。
When a child rides a children's jumping animal series of inflatable toys, an adult must be looked after.

收容间入口须有标识警告进入者将所有物品，包括书写工具和衣物留在房间外。
The entrance to the containment room must have a sign warning visitors to leave all objects, including writing implements and clothing, outside of the room.

这也是我们须有长远观点的原因，但我们必须衡量在10年间的变化影响。
That's why we must have that long-term perspective, but we must measure the impact over 10-year periods.

开启机器电源须有3-5分钟预热时间，使机器各元器件达到稳定状态后可使用。
Open the machine power supply must have 3-5 minutes of preheating, the machine can be used after the various components to reach a steady state.

公司条例》(第622章)第457(2)条规定每间私人公司须有最少一名董事为自然人(即个人)。
Section 457(2) of the new CO requires that every private company must have at least one director who is a natural person(i.e. an individual).

事实是，任何一个企图保持强盛的国家，都须有制造业基础。
The fact is that any country, if it wants to remain strong, must have a manufacturing base.