ŠTO TI VJERUJEŠ in English translation

what you believe
što vjeruješ
što ti misliš
ono u šta veruješ
što smatrate

Examples of using Što ti vjeruješ in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Pa, u što ti vjeruješ, Wade?
Well, what do you believe in, Wade?
U što ti vjeruješ? Vanzemaljce ili Boga?
So which do you believe in, aliens or God?
U što ti vjeruješ, Dougie?
So what do you believe in, Dougie?
U što ti vjeruješ, Hanna?
What do you believe in, Hanna?
Reći će:"Kršćanin si, u redu, što ti vjeruješ?
They're gonna say,"you're a Christian, all right, what do you believe?
duhova, u što ti vjeruješ?
zombies or ghosts, what do you believe in?
Možda čak i nije ono što ti vjeruješ.
It might not even be what you think.
Baš me briga što ti vjeruješ.
I do not care what you believe I don't believe you.
Ali pitanje je u što ti vjeruješ.
But the question is, what do you believe in?
Nešto aktualno. Postoji li nešto u što ti vjeruješ, voliš?
Is there something that you, like, that you believe in?
Ne znam u što ti vjeruješ, Bar meni. ali mislim
I don't know what you believe in, Um, but, yeah,
Čovječe, sa obzirom u ono što ti vjeruješ, čovječe, teško je shvatiti tvoje preobraženje ozbiljno.
Man, given what you believe in, man, it's tough to take this conversion seriously.
I nemam problema s Bogom. Ne zanima me što ti vjeruješ i ne vjeruješ..
And I don't have a problem with God. I don't care what you believe and don't believe..
nema jakih dokaza da je ono što ti vjeruješ.
there's no hard evidence that it's what you believe.
Nema veze što ja vjerujem. Nema ni dokaza za to što ti vjeruješ.
Regardless of what I believe, there's no hard evidence that it's what you believe.
Mislim da ono što ti vjeruješ… je to što te gura dolje, a ne ono u što ne vjeruješ..
I think it's what you do believe that's carrying you off, not what you don't.
Što ti vjerujem, Natanaela?
What do you believe, Nathaniel?
Što ti vjerujem, Natanaela?
And what do you believe, Nathaniel?
To što ti vjerujem ne znači da mislim da imaš pravo.
Just because I trust you doesn't mean I think you're right.
Što ti vjeruješ?
What do you believe,?
Results: 2692, Time: 0.0449

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English