MU VJERUJEŠ in English translation

• trust him
• believe him

Examples of using Mu vjeruješ in Croatian and their translations into English

Tyrone? Ti mu vjeruješ?
And you trust him? Tyrone?

I ti mu vjeruješ.
Then you believe him.

Tyrone? Ti mu vjeruješ?
Tyrone? And you trust him?

Ne, mi još uvijek prikupljamo tragove, ali ti mu vjeruješ?
No, we're still collecting trace, but you believe him?

Ne smiješ da mu vjeruješ.
You can't trust him.

Ali ti mu vjeruješ.
But you believe him.

Moraš da mu vjeruješ.
You must trust him.

Ali ti mu vjeruješ?
But you believed him?

A ti mu vjeruješ.
And you believed him.

Rekao si da mu vjeruješ.
You said you trusted him.

A da si ti najveći idiot, jer mu vjeruješ.
And you, the biggest idiot, for believing him.

Pa, zadnji odgovor koji sam mogao sjetiti bio mu vjeruješ.
Well, the last answer I could think of was trusting him.

Kako možeš da mu vjeruješ, Bene?
How can you trust him, Ben?

Da li mu vjeruješ svim svojim srcem?
Do you trust him with your heart?

Zašto mu vjeruješ?
Why do you believe him?

Ako mu vjeruješ za kletvu, onda mu moraš vjerovati i za naše dijete.
If you believe him about the curse, then you must believe him about our child.

I ti mu vjeruješ?
And you're trusting him?

Trebate da mu vjeruješ, pogotovo sada.
He needs you to trust him. Especially now.

Pretpostavimo na trenutak da mu vjeruješ. Zaista?-Da.
Really? Yes. Let's assume that you believe him for the moment.

Sada mu vjeruješ?
So now you trust him?