COVJEK in English translation

• man
• guy
• human
• men
• humans
• guys

Examples of using Covjek in Croatian and their translations into English

Zasto je covjek znatizeljan?
Why do people have curiosity?

Jasno, to je covjek s povijest mentalne nestabilnosti.
Clearly, this is a guy with a history of mental instability.

Ali ti nisi covjek, Sharon i nikad neceš biti.
But you're not a human, Sharon. and you never will be.

To je taj covjek. On me želi mrtvu.
He's the one who wants me dead.

Kakav covjek to mora odvesti u pobjedu stanje.
What manner of man it must take to win the state.

To siromašni covjek je dobio otiske prstiju sve oko njegova vrata.
This poor chap has got fingerprints all round his neck.

Covjek se zvao Joe McVicker.
The man's name was Joe McVicker.

To je covjek krvavih svijetu, sve u redu.
It's a man's bloody world, all right.

Pa, vidim da si covjek koji se nece olako predati.
Well, I see you're a man not to be taken lightly.

Dakle, ti si covjek izgradnju tog hotela?
So you're the guy building that hotel?

Vidim da si covjek koji cijeni fin tjelesni rad.
I see you are a man who appreciates fine bodywork.

Povijest covjek je jedan od pada.
The history of man is one of decline.

Covjek može ili da posluje ili da ugadja svojoj ženi.
One can either do business or cozy up to his wife.

Da si covjek, nikada ne bi rekao nešta tako lijepo.
Had you been a human being, you would have never said anything so nice.

Ti si covjek u hitnoj pomoci.
You're the guy in the Emergency Room.

Zaboga, covjek prima gol prolazi.
For God's sakes, the man's receiving touchdown passes.

Jesi li ti covjek koji…?
Are you the fellow that?

Covjek ne trazi mnogo od svog agenta.
One doesn't ask much of one's agent.

A vi ste covjek kakav ne želim da postane moj sin.
And you are exactly the kind of man I'm gonna raise my son not to be.

Ponižavajuce je da se covjek mojeg cina skriva ispod kahlice.
It's so ignominious for a man of my rank to be hiding under a chamber pot.