CHAP in Croatian translation

• momak
• čovjek
• tip
• momče
• moj
• dečko
• lik
• chap
• prijatelju
• druže
• momce
• pogl
• momčina

Examples of using Chap in English and their translations into Croatian

old chap.
stari moj.

Chap's in the sailing club.
Chap u Jedriličarski klub.

Old chap, I suggest you get a grip on yourself…
Stari dečko, navukao si gripu… ili bolje,

Sorry, old chap, you have to let them go.
Žao mi je, stari druže, moraš da ih pustiš da odu.

Forgotten you? Not at all, dear chap, not at all?
Nikako, dragi prijatelju, nikako. Zaboravio vas?

They're searching airports and railroads for our fast getaway. Well, by now, Steele, old chap.
Pa, Steele, staro momče, pretraživati će vlakove, aerodrome, sve mogućnosti brzog bijega.

But we used to have a chap come by once a year.
Ali čovjek nam je dolazio jedanput na godinu.

old chap.
stari moj.

A chap called Bunny's got the real one.
Jedan lik, imenom Zeko, ima pravo.

Chap Stick. You're reading my mind, aren't you?
Čitaš mi misli, Chap Stick. je li?

The chap who's trying to stage the palace coup.
Dečko koji je pokušao stići do krune.

My dear chap, i know so much more.
Dragi prijatelju, ja znam više nego što bi.

my dear chap, I am definitely the wrong person.
dragi momče, da sam definitivno pogrešna osoba.

I mean, this chap was, uh… an artist in the kitchen.
Mislim čovjek je bio umjetnik u kuhinji.

let them go. Sorry, old chap.
stari druže, moraš da ih pustiš da odu.

old chap.
stari moj.

Yes, I bet you were, a chap like you. Got any proof?
Da, moš' si mislit, lik poput tebe, imaš kakav dokaz?

I know this chap, don't I?
Znam deka ova momce, ne jas?

The chap would come in at night
Dečko bi ušao noću

Hey, Chap. Is everyone okay?
Hej, Chap. Jesu li svi dobro?