JAKO IZNENAĐEN in English translation

• very surprised
• really surprised
• super surprised
• mighty surprised

Examples of using Jako iznenađen in Croatian and their translations into English

Bio sam jako iznenađen.
I was very surprised.

Nakon instalacije klima uređaja mi ćemo biti jako iznenađen, kako to dobro radi.
After the installation of the air conditioning we will be very surprised how good it works.

Bila sam jako iznenađen kad su mi rekli da ambasador Alawi šalje vas u svoje ime.
When I was told that Ambassador Alawi was sending you in his place. I was very surprised.

Bio sam jako iznenađen kad sam dobio prvi poziv od liječnika u klinici koji mi je rekao da je imao sumnjiv slučaj difterije",
I was very surprised when I got that first call from the doctor at the clinic telling me that he had a suspected case of diphtheria,” says Crystal Crystal VanLeeuwen,

I mi smo bili jako iznenađeni kada je pronađen thatt njihov kontakt stranica je prazna.
And we were very surprised when found thatt their contact page is empty.

Bila sam jako iznenađena, kad sam se jutros probudila.
I was really surprised when I woke up in the morning.

Nisam jako iznenađeni stvarno….
I'm not very surprised really….

Bit će jako iznenađena kada te vidi!
She will be so surprised to see you!

Smo jako iznenađeni on nije došao danas.
We were really surprised he didn't come in today.

Da, i bit će jako iznenađeni i uzbuđeni da te upoznaju.
Yes, and they're going to be very surprised and excited to meet you.

Svi su bili jako iznenađeni kad sam ušla u ovo. Ja, laboratorijski štreber.
Everybody was so surprised when I went into this… me, the lab geek.

Mi smo jako iznenađeni kako čovjek s običnim.
We are really surprised at how a man with ordinary.

Nije izgledala jako iznenađena, zar ne?
She didn't seem very surprised, did she?

Samo sam jako iznenađena što nisam plakala kad sam ga vidjela.
I'm just so surprised I didn't cry when I saw him.

Oh, bit ćete jako iznenađeni kako ispadaju vaše priče.
Oh, you will be very surprised how your stories turn out.

Znate, John, bio sam jako iznenaden pronaci cete i dalje raditi ovdje.
You know, John, I was really surprised to find you still working here.

Bila sam jako iznenađena kad sam dobila poziv.
I was so surprised to get the call.

Oh, bit ćete jako iznenađeni kako ispadaju vaše priče.
How your stories turn out, Oh, you will be very surprised.

Bila sam jako iznenađena, jer nisam očekivala tako dobre rezultate.
I was really surprised, because I didn't expect SUCH good results.

Bit ćete jako iznenađeni od prve minute gledanja videa.
You will be very surprised from the first minute of watching the video.