KRENIMO in English translation

• let's go
• let's
• let's get
• start
• move
• get going
• blatantly
• let us
• let us go
• let us get
• moving

Examples of using Krenimo in Croatian and their translations into English

U redu, krenimo ove palete istovarili i dobiti taj kombi natrag AVOCET.
And get this van back to Avocet. All right, let's get these pallets unloaded.

I, pozovimo… pozovimo ekipu i krenimo sa čišćenjem.
So, let's… let's call the crew and start the clean-up.

Stoga, uskočimo u vagon i krenimo. U žurbi smo.
So let's hop on the cart and get going. We're in a bit of a rush.

Čekat ću te na glavnoj cesti. Krenimo.
I will be waiting for you on the main road. Let's go.

Krenimo onda do mjesta od kostiju.
Let us go then to the Place of Bones.

Krenimo dalje!
Let us on!

Ponedjeljak. Ajde dečki, krenimo na posao. Ponedjeljak?
Monday. Come on, boys, let's get to work.- Monday?

Krenimo naprijed.
Move forward.

Hajdemo, krenimo na jug.
Come on, Sid, let's head south.

Buddy. Krenimo.
Buddy. Let's go.

Sad krenimo.
Now get going.

Smirite se i krenimo od pocetka.
Let's back up and start from the top.

Krenimo dalje u nadi.
Let us go forward in hope.

Krenimo na posao. Sat otkucava.
Let us get to work. Clock is ticking.

Onda krenimo… jebeno to učini.
Then let's… freaking do this.

Dobro. Krenimo onda na posao.
Good. Then let's get to work.

Zato kažem da to preskočimo i krenimo na glasovanje.
So I say we skip that and move to vote.

Znam da ti je to dosadno, ali krenimo od početka.
I know you think it's dull, but let's start at the beginning.

Idemo, onda. Krenimo na teži način.
Let's do it the hard way. Let's go, then.

Pa, uzmimo uzorke i krenimo.
Well, let's take some samples and get going.