MINIMALNE in English translation

• minimum
• minimal

Examples of using Minimalne in Croatian and their translations into English

Cijene minimalne moguće kada se koristi avion airasia kupon ili se obratite promotivne
Prices are the smallest possible when using an AirAsia coupon

Mušterije koja se uspješno kvalifikovani za kreditnu karticu i upoznati minimalne maloprodajnih provesti zahtjev će pronaći cashback pripisano u svoju karticu račun direktno kao izjavu kreditne.
Customers who get successfully qualified for a charge card and meet the minimal retail spend requirement will find the cashback credited in their card account directly as statement credit.

tlo će sadržavati minimalne štetne tvari,
the soil will contain a minimum of harmful substances,

klematis bi trebao razviti vegetativne pupoljke, minimalne 3 duljine korijena manje od 10, vidi Clematis može rasti na jednom mjestu za više od 20 godina.
clematis should have developed vegetative buds, a minimum of 3 root of less than 10 cm. Clematis can grow in one place over 20 years.

Tada ćete uvijek mora provjeriti minimalne i maksimalne napori dopušteno,
Then you must always check for minimum and maximum efforts Allowed,

Ponekad prisutnost majčinskih protutijela u ovaca minimalne preporučene dobi može nepovoljno utjecati na zaštitu koju stvara cjepivo.
Occasionally, the presence of maternally derived antibodies in ovines of minimum recommended age might interfere with the protection induced by the vaccine.

Što je više slobodnog prostora, minimalne pregrade, poželjno je imati velike prozore,
As much free space as possible, a minimum of partitions, it is desirable to have large windows,

zidovi zgrade imaju minimalne rupe, a dnevna svjetlost pada u prostorije kroz stropne prozore.
the walls of the building have a minimum of holes, and daylight falls into the rooms through the ceiling windows.

bile su minimalne(MPAG se povećao za 8%) i nisu se smatrale klinički značajnima.
pharmacokinetics(MPAG increased by 8%) were minimal and are not considered clinically significant.

Smatra se da su kliničke posljedice vjerojatno minimalne s obzirom na prolaznu
The clinical consequences are considered likely to be minimal due to the transient

Minimalne inhibitorne koncentracije itrakonazola za različite izolate Aspergillus u ptica u Europi variraju između 0, 25 i> 16 g/ml.
The minimum inhibitory concentrations of itraconazole for different Aspergillus isolates in birds in Europe varies between 0.25 and> 16g/ml.

Važno je napomenuti da se na cestama Abu Dhabi je koncept minimalne i maksimalne brzine.
It is noteworthy that on the roads of Abu Dhabi there is the concept of the minimum and maximum speed.

Razumijemo da naš klijent treba pojednostavljeni proces zapošljavanja i minimalne troškove koji će biti unutar proračunskih ograničenja.
We understand our client needs to streamline recruitment process, minimize expenses and work within budget constraints.

samo zato što prelazi iznos minimalne mirovine.
samo zato što prelazi iznos minimalne mirovine.

fleksibilniji pristup podacima na razini EU-a uz minimalne smetnje drugima.
more flexible access to data while minimising inconvenience to others.

Kroz studije i dnevnike, nuspojave od LGD-4033 do sada su pokazale da su minimalne. Nema poznatih nuspojava.
Through studies and logs, the side effects from LGD-4033 have so far shown to be minimal.

temperatura plina koji prolazi kroz uređaj brojača određuje minimalne i maksimalne granice-20º+ 60º.
the temperature of the gas passing through the counting device is determined by the minimum and maximum limit of -20º+ 60º.

Nuspojave su minimalne.
it is used to treatacne.

što će zahtijevati minimalne troškove.
which will require a minimum of expenses.

provoditi pilota na konceptu minimalne 3-5 zajednice u urbanim područjima u ruralnim.
pilots carry the concept of at least 3-5 communities in urban areas in rural.