Examples of using Odabranih nuspojava in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
smanjena ejekcijska frakcija lijeve klijetke vidjeti dio 4.8 Opis odabranih nuspojava.
been reported in patients treated with lenvatinib see section 4.8, Description of selected adverse reactions.obično se javlja rano tijekom liječenja vidjeti dio 4.8 Opis odabranih nuspojava.
usually occurring early in the course 4.8 Opis odabranih nuspojava.
Description of selected adverse reactions.Opis odabranih nuspojava.
Description of selected adverse reactions.Hipotireoza je zabilježena u bolesnika liječenih lenvatinibom vidjeti dio 4.8 Opis odabranih nuspojava.
Hypothyroidism has been reported in patients treated with lenvatinib see section 4.8, Description of selected adverse reactions.vidjeti dio 4.8 Opis odabranih nuspojava.
see section 4.8, Description of selected adverse reactions.u bolesnika koji su primali placebo vidjeti dio 4.8 Opis odabranih nuspojava.
patients treated with placebo see section 4.8, Description of selected adverse reactions.zatajenje bubrega vidjeti dio 4.8 Opis odabranih nuspojava.
with lenvatinib see section 4.8, Description of selected adverse reactions.U bolesnika liječenih lenvatinibom zabilježeni su ozbiljni slučajevi krvarenja vidjeti dio 4.8 Opis odabranih nuspojava.
Serious cases molimo vidjeti Opis odabranih nuspojava u nastavku.
please see Description of selected adverse reactions below.Dodatne informacije o ovim potencijalno upalnim nuspojavama nalaze se u dijelu“Opis odabranih nuspojava” i dijelu 4.4. Podaci prikazani u tim dijelovima primarno pokazuju iskustvo iz ispitivanja faze III, MDX010-20.
Additional information about these potentially inflammatory U rijetkim su slučajevima po život opasne reakcije zabilježene unutar svega nekoliko sati nakon ponovnog uvođenja abakavira u bolesnika koji su liječenje abakavirom prekinuli zbog drugih razloga, a ne zbog simptoma reakcija preosjetljivosti vidjeti dio 4.8“Opis odabranih nuspojava”.
Rarely, patients who have stopped abacavir for reasons other than symptoms of HSR have also experienced life-threatening reactions within hours of re- initiating abacavir therapy see Section 4.8 Description of selected adverse reactions.zabilježena su i poslije stavljanja lijeka u promet vidjeti dio 4.8 Opis odabranih nuspojava.
have been reported in post-marketing experience see section 4.8, Description of selected adverse reactions.u randomiziranim kontroliranim i drugim dostupnim kliničkim ispitivanjima( n 2321). b Vidjeti' Opis odabranih nuspojava' za više informacija.
in randomised controlled and other available clinical trials(n 2321). b See section Description of selected adverse reactions for more details.Odabrane nuspojave prijavljene uz primjenu preporučene početne doze od 140 mg jedanput dnevno prikazane su u Tablici 3b.
Selected adverse reactions that were reported in the recommended starting dose of 140 mg once daily are shown in Table 3b.Tablica 3a: Odabrane nuspojave prijavljene u ispitivanju optimizacije doze faze 3(bolesnici s KML u kroničnoj fazi koji ne podnose imatinib ili su otporni na njega)a.
Table 3a: Selected adverse reactions reported in a phase 3 dose optimisation study(imatinib intolerant or resistant chronic phase CML)a.Tablica 3b: Odabrane nuspojave prijavljene u ispitivanju optimizacije doze faze III:
Table 3b: Selected adverse reactions reported in phase III dose-optimisation study:Iznimke u prilagođavanju doze(kada se smanjuje doza samo jedne od dviju terapija) za odabrane nuspojave.
Dose modification exceptions(where only one of the two therapies is dose reduced) for selected adverse reactions.Za zbrinjavanje odabranih nuspojava molimo također vidjeti dio 4.4. Tablični popis nuspojava.
For the management of selected adverse reactions please also refer to section 4.4. Tabulated list Opis odabranih nuspojava.
Description of selected adverse reactions.
