PRIJEDLOGA in English translation

• proposal
• suggestions
• motions
• proposed
• proposition
• draft
• prepositions
• proposals
• suggestion
• motion
• preposition
• proposing
• propositions

Examples of using Prijedloga in Croatian and their translations into English

Dodatne preporuke za izmjene prijedloga koji je predstavila Europska komisija16.
Additional recommendations for amendments to the proposal presented by the European Commission16.

Bilo je prijedloga sa strane tuzitelja da je prostorija s desna.
There's been a suggestion made by the prosecution that the room to the right.

Evo prijedloga, provjerite ploču sa zadacima.
Here's an idea. You check an assignment board.

Datum prijedloga Europskom parlamentu i Vijeću.
Date of proposal to the European Parliament and to the Council.

Evo prijedloga. Idući put,
Here's an idea: next time,

Ali od svih prijedloga koje smo danas čuli, njegov je… najmanje idiotski?
But out of all the ideas we have heard today… His is the… least idiotic?

Procjena učinka prijedloga Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća.
Impact assessment on a proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council.

Google vraća popis pravopisnih prijedloga koji se prikazuju u kontekstnom izborniku.
Google returns a list of suggested spellings that are displayed in the context menu.

Bilo je prijedloga da opis oJ filoprwteuvwn.
It has been suggested that the description oJ filoprwteuvwn.

Autor pisanog prijedloga: Jurica Mlinarec Mentor: dr. sc.
Author of proposal: Jurica Mlinarec Mentor: dr. sc.

Besplatno Ravenna je grad pun prijedloga za ljubitelje umjetnosti i kulture.
Free Ravenna is a city full of suggestions for lovers of art and culture.

Nakon odobrenja prijedloga, Vijeće bi trebalo donijeti tu provedbenu odluku.
Following the approval of this proposal, the Council should adopt that implementing decision.

Ciljevi prijedloga u skladu su s politikama
The objectives of this proposal are consistent with the policies

Analiziran je učinak prijedloga na temeljna prava,
The proposal's impact on fundamental rights, such as the freedom to conduct a business,

A neki od prijedloga… samo nam nisu išli u korist.
Some of the motions, they just didn't go our way.

Stoga ciljeve prijedloga nije moguće ostvariti aktivnostima na nacionalnoj razini.
Therefore, the objectives of this proposal cannot be achieved by action at national level.

Prosljeđivanje prijedloga nacionalnim parlamentima.
Transmission of this proposal to the national parliaments.

Dakle, evo prijedloga. U redu.
Okay. So here's the deal.

I jedan od prijedloga bio je naziv"Osho.
And one of the suggestions was the name"Osho.

Dopusti ljudima prijedloga joea da preuzmu tri.
Y'all let Prop Joe's people take hold of three of'em.